Переклад тексту пісні Bed, Bath & Beyonce - Everyone Dies In Utah

Bed, Bath & Beyonce (оригінал)

This is your world, you will remember this day
Feel the repercussions of running away
This is my war;
this is my hope in all I am
This is my battle, my witness to my heart
I’ll tear it out and give this all I’ve got
You’ve weighed your options and it’s time to act now
I won’t let this go
Open your eyes to a world that’s real
Shed some light into this darkened world
My world, my love why do you torment me
To give up and give in to all you are?
I like the man I am, but I despise the fool I’ve been
Can you help me out?
I’m ready for a change, I won’t back down
This is my war;
this is my hope in all I am
This is my battle, my witness to my heart
I’ll tear it out and give this all I’ve got

(переклад)

Це твій світ, ти запам’ятаєш цей день
Відчуйте наслідки втечі
Це моя війна;
це моя надія в усьому, що я є
Це моя битва, мій свідок мого серця
Я вирву це і віддам усе, що маю
Ви зважили свої можливості, і настав час діяти зараз
Я не відпущу цього
Відкрийте очі на справжній світ
Пролийте трохи світла в цей темний світ
Мій світ, моя любов, чому ти мене мучиш
Здаватись і поступатися всім, ким ви є?
Мені подобається той чоловік, яким я є, але я зневажаю дурного, яким був
Чи можете ви мені допомогти?
Я готовий до змін, я не відступлюся
Це моя війна;
це моя надія в усьому, що я є
Це моя битва, мій свідок мого серця
Я вирву це і віддам усе, що маю