| So now this tale is over
| Тож тепер ця казка закінчена
|
| We’ve come to journey’s end
| Ми підійшли до кінця подорожі
|
| But it’s memory
| Але це пам'ять
|
| Will last for all eternity
| Триватиме всю вічність
|
| Knights we were
| Ми були лицарями
|
| In shining armor
| У блискучих обладунках
|
| Dragons burning, bringing death
| Дракони палають, несуть смерть
|
| In your fantasy, there’s nothing you can’t be
| У вашій фантазії немає нічого, чим ви не можете бути
|
| To the ruin of it all
| До зруйнування всього
|
| Will the dark queen find her end
| Чи знайде темна королева свій кінець
|
| Let the hero rise inside
| Нехай герой підніметься всередині
|
| Their fate lies in your hand
| Їхня доля у ваших руках
|
| It all lies in your hand
| Все це у ваших руках
|
| Turn the final page
| Перегорніть останню сторінку
|
| Rise or fall this is the end my friend
| Піднімися чи падай, це кінець, мій друже
|
| Where will you stand when fate decides
| Де ти будеш, коли доля вирішить
|
| Turn the final page
| Перегорніть останню сторінку
|
| To good or bad this is our journey’s end
| Погано чи добре, це кінець нашої подорожі
|
| May Paladine stand by our side
| Нехай Paladine буде на нашим боці
|
| Hard were the lessons we have learned
| Важкі були уроки, які ми засвоїли
|
| So much is lost and gone
| Так багато втрачено й пропало
|
| Forevermore
| Назавжди
|
| Nothing’s like it’s been before
| Нічого не так, як було раніше
|
| On to the final chapter
| До останньої глави
|
| Where it will all decide
| Де все вирішить
|
| My destiny
| Моя доля
|
| Is calling out for me
| Закликає мене
|
| To the ruin of it all
| До зруйнування всього
|
| Will the dark queen find her end
| Чи знайде темна королева свій кінець
|
| Let the hero rise inside
| Нехай герой підніметься всередині
|
| Their fate lies in your hand
| Їхня доля у ваших руках
|
| It all lies in your hand
| Все це у ваших руках
|
| Once again defeated
| Ще раз переможений
|
| She won’t return another day
| Вона не повернеться іншого дня
|
| Once again we have sealed the gate
| Ми знову запечатали ворота
|
| For her majesty | За її величність |