| Captions (оригінал) | Captions (переклад) |
|---|---|
| But that’s just a cover up | Але це лише прикриття |
| I know the truth | Я знаю правду |
| I lie detect. | Я виявляю брехню. |
| You slept on me, collected Z’s and now that keep you up at night. | Ти спав на мені, збирав Z, а тепер це не дасть тобі спати вночі. |
| That shit keep you up at night Oh! | Це лайно не дасть вам спати вночі О! |
| I’ve seen this play out before, | Я вже бачив цю гру, |
| I moved on and now you’re bored. | Я рушив і тепер тобі нудно. |
| My new relationship is poppin' | Мої нові стосунки захоплюються |
| Something you can’t ignore. | Те, що не можна ігнорувати. |
| I’ve seen this play out before | Я вже бачив цю гру |
| I moved on and now you’re bored. | Я рушив і тепер тобі нудно. |
| My new relationship poppin' And you just can’t ignore it. | Мої нові стосунки з’являються, і ви просто не можете це ігнорувати. |
| Now you can’t stand the picture of my girl all up on me | Тепер ти не можеш терпіти, щоб зображення мої дівчини повністю на мені |
| You said «do you ever wonder why me and you couldn’t be?» | Ви сказали: «ви коли-небудь замислювались, чому я, а ви не могли бути?» |
| And the truth is | І правда в тому |
| I don’t think about it often honestly girl, | Я не думаю про це часто, чесно дівчино, |
| Who do you think you’re fooling? | Як ви думаєте, кого обманюєте? |
| Every caption that | Кожен підпис, що |
| I read, | Я читаю, |
| I see through But you want me to believe, | Я бачу наскрізь, але ти хочеш, щоб я повірив, |
| It’s the truth, | Це правда, |
| Every caption that I read, | Кожен підпис, який я читав, |
| I see through. | Я бачу наскрізь. |
| But you want me to believe | Але ви хочете, щоб я повірив |
| It’s the truth (yea yea) | Це правда (так, так) |
| She wants reactions her caption say «never looking back». | Їй хочеться реакції, її підпис: «Ніколи не оглядаючись». |
| But that don’t include when she think about what we could have had. | Але це не включає, коли вона думає про те, що ми могли мати. |
| You learned from me don’t drag your feet now that shit weighin' you down all | Ти навчився від мене не тягни ноги зараз, коли лайно обтяжує вас усіх |
| day long, | цілий день, |
| Cuz you’re on your own, | Тому що ви самостійні, |
| I’ve seen this play out before | Я вже бачив цю гру |
| I moved on and now you’re bored. | Я рушив і тепер тобі нудно. |
| My new relationship is poppin' | Мої нові стосунки захоплюються |
| Something you can’t ignore, | Те, що не можна ігнорувати, |
| I’ve seen this play out before | Я вже бачив цю гру |
| I moved on and now you’re bored. | Я рушив і тепер тобі нудно. |
| My new relationship poppin' | Мої нові стосунки з'являються |
| And you just can’t ignore it. | І ігнорувати це просто не можна. |
| Now you can’t stand the picture of my girl all up on me | Тепер ти не можеш терпіти, щоб зображення мої дівчини повністю на мені |
| You said «do you ever wonder why me and you couldn’t be?» | Ви сказали: «ви коли-небудь замислювались, чому я, а ви не могли бути?» |
| And the truth is | І правда в тому |
| I don’t think about it often honestly girl, | Я не думаю про це часто, чесно дівчино, |
| Who do you think you’re fooling? | Як ви думаєте, кого обманюєте? |
| Every caption that I read | Кожен підпис, який я прочитав |
| I see through, | я бачу наскрізь, |
| But you want me to believe | Але ви хочете, щоб я повірив |
| It’s the truth, | Це правда, |
| Every caption that I read | Кожен підпис, який я прочитав |
| I see through, | я бачу наскрізь, |
| But you want me to believe | Але ви хочете, щоб я повірив |
| It’s the truth, (yea yea) | Це правда, (так, так) |
| But I moved on from you when | Але я відійшов від вас, коли |
| I met her Hit you with the truth | Я з нею зустрівся. Вдарте вас правдою |
| I know that hurt ya don’t it | Я знаю, що тобі боляче, чи не так |
| I got more to lose cuz | Я мусь більше втрачати, тому що |
| I’m with her | я з нею |
| And now you’re just a moment caught in time that you’re frozen on Cuz | І тепер ви лише момент, спійманий в часі, коли ви заморожені на Тому що |
| I know that you can’t stand the picture of my girl all up on me | Я знаю, що ти не можеш терпіти зображення мої дівчини на мені |
| You said «do you ever wonder why me and you couldn’t be?» | Ви сказали: «ви коли-небудь замислювались, чому я, а ви не могли бути?» |
| And the truth is | І правда в тому |
| I don’t think about it often honestly girl | Я не думаю про це часто, чесно дівчино |
| Who do you think you’re fooling? | Як ви думаєте, кого обманюєте? |
| Every caption that I read, | Кожен підпис, який я читав, |
| I see through But you want me to believe, | Я бачу наскрізь, але ти хочеш, щоб я повірив, |
| It’s the truth. | Це правда. |
| Every caption that I read | Кожен підпис, який я прочитав |
| I see through, | я бачу наскрізь, |
| But you want me to believe, | Але ти хочеш, щоб я повірив, |
| It’s the truth (yea yea). | Це правда (так, так). |
| I moved on from you when, | Я пішов від тебе, коли, |
| I met her Hit you with the truth | Я з нею зустрівся. Вдарте вас правдою |
| I know that hurt ya don’t it | Я знаю, що тобі боляче, чи не так |
| I got more to lose cuz I’m with her. | Мені можна більше програвати, бо я з нею. |
| And now you’re just a moment caught in time that you’re frozen on. | А тепер ви лише момент, спійманий часом, на якому застигли. |
| Yeah! | Так! |
| Yeah! | Так! |
Переклад тексту пісні Captions - Eventide
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Captions , виконавця -Eventide
У жанрі:Поп
Дата випуску:13.07.2017
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2018 |