Переклад тексту пісні Save Me - Eva & Manu

Save Me - Eva & Manu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Save Me, виконавця - Eva & Manu. Пісня з альбому Cinnamon Hearts, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.08.2014
Лейбл звукозапису: Warner Music Finland
Мова пісні: Англійська

Save Me

(оригінал)
We drove down south
And lost our way
It never made us doubt
I felt my heart
Beating at the speed of light
Bombing safe and sound
I used to feel
Everything was falling down
The cold breeze
Surrounding me
I can’t find a way
To get back on my feet
You showed me how
I’m safe now
My life has changed
The world was falling
You came to save me
You came to save me
Our lives will change
Sometimes we’re falling
You came to save me
You came to save me
I wanna tell you
In a million ways
My friend, you’re all I need
If we stick together
Fault last forever
Nothing can bring us down
Will my stumbling fall
Our memories will always last
I’ve come to love
All that we have
This is our kingdom
This is our freedom
We’re safe now
We’re safe now
My life has changed
The world was falling
You came to save me
You came to save me
Our lives will change
Sometimes we’re falling
You came to save me
You came to save me
(Save me)
My life has changed
The world was falling
You came to save me
You came to save me
Our lives will change
Sometimes we’re falling
You came to save me
You came to save me
(переклад)
Ми поїхали на південь
І заблукали
Це ніколи не викликало у нас сумнівів
Я відчув своє серце
Б'ється зі швидкістю світла
Бомбардування цілковито
Раніше я відчував
Все падало
Холодний вітерець
Оточуючи мене
Я не можу знайти дорогу
Щоб встати на ноги
Ви показали мені як
Тепер я в безпеці
Моє життя змінилося
Світ падав
Ти прийшов врятувати мене
Ти прийшов врятувати мене
Наше життя зміниться
Іноді ми падаємо
Ти прийшов врятувати мене
Ти прийшов врятувати мене
Я хочу вам сказати
Мільйоном способів
Мій друг, ти все, що мені потрібно
Якщо ми тримаємось разом
Помилки тривають вічно
Ніщо не може збити нас
Чи впаде моє спотикання
Наші спогади завжди триватимуть
Я полюбив
Все, що ми маємо
Це наше королівство
Це наша свобода
Зараз ми в безпеці
Зараз ми в безпеці
Моє життя змінилося
Світ падав
Ти прийшов врятувати мене
Ти прийшов врятувати мене
Наше життя зміниться
Іноді ми падаємо
Ти прийшов врятувати мене
Ти прийшов врятувати мене
(Врятуй мене)
Моє життя змінилося
Світ падав
Ти прийшов врятувати мене
Ти прийшов врятувати мене
Наше життя зміниться
Іноді ми падаємо
Ти прийшов врятувати мене
Ти прийшов врятувати мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Empty 2014
Papi 2014
Between Us 2014
There Is Nobody Like You 2014
Feet in the Water 2012
Raise Your Head 2012
Kun aika on 2013
All I Can See 2012
Cinnamon Hearts 2014
The World Is Too Busy 2014
Stars 2012
Kathey 2014
I've Learned 2014
Guardian 2014

Тексти пісень виконавця: Eva & Manu