Переклад тексту пісні Papi - Eva & Manu

Papi - Eva & Manu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Papi, виконавця - Eva & Manu. Пісня з альбому Cinnamon Hearts, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.08.2014
Лейбл звукозапису: Warner Music Finland
Мова пісні: Англійська

Papi

(оригінал)
I used to be afraid of the time was running fast
I used to count each stair, oh it could be the last
Now we’re walking hand in hand
And the sun in warm, shining bright on us
Oh, it feels like old days
I’m a child again smells of pines and dust
So much in love you
All the memories we’ve built
To generations fathers
I can be proud to be your song
We never really told each other
We have so much in common
It used to be so hard to tell you
I’d felt inside, life goes by
Now my fears are coming back
Yes, our time, it is running out
Fear you’ll be gone too soon
I can’t go if you go now
It’s a fear you’ll be gone too soon
No, don’t go now
(переклад)
Раніше я боявся часу швидко біжить
Раніше я рахував кожну сходинку, о може бути останньою
Тепер ми йдемо рука об руку
І сонце в теплі, яскраво світить на нас
О, це як старі часи
Я дитина знову пахне соснами та пилом
Так сильно люблю тебе
Усі спогади, які ми створили
Батькам поколінь
Я можу пишатися твоєю піснею
Ми ніколи не говорили один одному
У нас так багато спільного
Раніше було так важко сказати вам
Всередині я відчув, що життя проходить
Тепер мої страхи повертаються
Так, наш час закінчується
Боїтеся, що вас не буде занадто швидко
Я не можу піти якщо ви підете зараз
Боїшся, що ти зникнеш занадто рано
Ні, не йдіть зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Empty 2014
Between Us 2014
There Is Nobody Like You 2014
Feet in the Water 2012
Raise Your Head 2012
Kun aika on 2013
All I Can See 2012
Cinnamon Hearts 2014
The World Is Too Busy 2014
Stars 2012
Kathey 2014
I've Learned 2014
Guardian 2014
Save Me 2014

Тексти пісень виконавця: Eva & Manu