Переклад тексту пісні Kathey - Eva & Manu

Kathey (оригінал)

I feel the sun, it has been months
I’ve been hiding underneath the clouds
Those clouds were dark, full of scars
A wall between me and the crowds
For a while I couldn’t see anyone
'Cause the daylight was painful for my eyes
Oh, Kathey
I know what you’ve been through
It’s insane but we really fear the sun
And smile to the moon
They thought they know what’s best for you
But no clowns can cure a broken mind
It is your time to quietly hide
I’ll be waiting for you right outside
For a while you haven’t seen anyone
'Cause the daylight is painful to your eyes
Oh, Kathey
I know what you’ve been through
It’s insane but we really fear the sun
And smile to the moon
Smile to the moon
Oh, Kathey
I know what you’ve been through
I was there too and came back home alive
So will you

(переклад)

Я відчуваю сонце, пройшли місяці
Я ховався під хмарами
Ці хмари були темні, повні шрамів
Стіна між мною та натовпом
Якийсь час я нікого не бачив
Бо денне світло було болючим для моїх очей
О, Кеті
Я знаю, через що ви пережили
Це божевільно, але ми справді боїмося сонця
І посміхніться місяцю
Вони думали, що знають, що краще для вас
Але ніякі клоуни не можуть вилікувати розбитий розум
Настав твій час тихенько сховатися
Я чекатиму на вас прямо на вулиці
Якийсь час ви нікого не бачили
Тому що денне світло болить очам
О, Кеті
Я знаю, через що ви пережили
Це божевільно, але ми справді боїмося сонця
І посміхніться місяцю
Посміхніться місяцю
О, Кеті
Я знаю, через що ви пережили
Я теж був там і повернувся додому живим
Ви також будете