Переклад тексту пісні Turn To Dust - Europe

Turn To Dust (оригінал)

In letters never sent but stashed away
All the time I didn’t spend with you
Is forever gone but not today
There is no need for hesitation
The end is the same for all of us
We turn to dust
Crazy how regrets and guilt remain
And constantly control the subtleties
Through years the tears and skeletons erode
We try to take it back but the clock ticks on
Like Centuries of fires forever burning
Like mountains of ore have gone to rust
We turn to dust
Throughout our lives situations change
So many things I didn’t say
And when I’m gone to whatever fate
You’ll carry me on
There is no need for hesitation
The end is the same for all of us
We turn to dust

(переклад)

У листах, які ніколи не надсилали, а приховували
Весь час, який я не проводив з тобою
Назавжди пішов, але не сьогодні
Не потрібно вагатись
Кінець однаковий для всіх нас
Ми перетворяємося у прах
Дивно, як залишаються жаль і почуття провини
І постійно контролювати тонкощі
Через роки сльози та скелети розмиваються
Ми намагаємося повернути назад, але годинник цокає
Як століття вогню, що вічно горить
Наче гори руди заіржавіли
Ми перетворяємося у прах
Протягом нашого життя ситуації змінюються
Я багато речей не сказав
І коли я піду на будь-яку долю
Ви понесете мене
Не потрібно вагатись
Кінець однаковий для всіх нас
Ми перетворяємося у прах