Переклад тексту пісні Hole In My Pocket - Europe

Hole In My Pocket (оригінал)

Hear the cry of the battle-bow,
God is working his ways tonight,
Way back we’re on this road
But it’s a future I can live without
One spark lit up this place,
Two sparks baby, amazing grace
Break-neck speed, can’t read the signs
You got me running clean outta time
Let’s not pretend,
We don’t pretend
It’s not the end,
it’s gonna be better than this.
Hole in my Pocket,
Stone in my Shoe
Time keeps on winning
What can you do?
I just can’t stop it,
Blowin' a fuse
Time keeps on winning
What can you do?
Hey baby how did we get here?
Always thought we were already there
Spend my money to buy more time
Now forever’s kicking me around
Hey listen, I’m not taking calls
Ain’t going back to nothin' at all
Against all odds and evidence
I knew my sun was gonna rise again!
Let’s all Pretend
We don’t pretend,
It’s not the end,
It never gets better than this
Hole in my pocket
Stone in my shoe,
Time keeps on winning,
What can you do I just can’t stop it
I’m blowing a fuse
Time keeps on winning,
What can you do?
Hole in my pocket
Stone in my shoe,
Time keeps on winning,
What can you do I just can’t stop it
I’m blowing a fuse
Time keeps on winning,
What can you do?

(переклад)

Почуй крик бойового лука,
Бог працює сьогодні вночі,
Назад ми на цій дорозі
Але це майбутнє, без якого я можу жити
Одна іскра запалила це місце,
Дві іскри дитинко, дивовижна грація
Швидкість на голові, не вмію читати знаки
Ви змусили мене начисто закінчити час
Не прикидаймося,
Ми не прикидаємося
Це не кінець,
це буде краще, ніж це.
Дірка в мій кишені,
Камінь у моєму черевику
Час продовжує перемагати
Що ти можеш зробити?
Я просто не можу це зупинити,
Перегорання запобіжника
Час продовжує перемагати
Що ти можеш зробити?
Гей, дитинко, як ми сюди потрапили?
Завжди думав, що ми вже там
Витрачай мої гроші, щоб придбати більше часу
Тепер вічно штовхає мене
Гей, слухай, я не приймаю дзвінки
Зовсім не повертаюся до нічого
Попри всі шанси та докази
Я знав, що моє сонце знову зійде!
Давайте всі прикидаємося
Ми не прикидаємося,
Це не кінець,
Це ніколи не стає краще, ніж це
Дірка в мій кишені
Камінь у моєму черевику,
Час продовжує перемагати,
Що ви можете зробити, я не можу це зупинити
Я перегораю запобіжник
Час продовжує перемагати,
Що ти можеш зробити?
Дірка в мій кишені
Камінь у моєму черевику,
Час продовжує перемагати,
Що ви можете зробити, я не можу це зупинити
Я перегораю запобіжник
Час продовжує перемагати,
Що ти можеш зробити?