Переклад тексту пісні New Love In Town - Europe

New Love In Town - Europe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні New Love In Town, виконавця - Europe.
Дата випуску: 17.09.2009
Мова пісні: Англійська

New Love In Town

(оригінал)
Nothing looks quiet the same
I see people and places in a new light again
There’s a grace ascendent to a broken sky
Now I know, there’s a reason why
I feel so alive
Cause tonight, there's a new love in town
Waking emotion, I thought I’d never find
Yes tonight how you turned it around
I wanna tell the whole world
There’s a new love in town
It’s been a strange kind of low
Always held my head up high
Little did I know
That my rose-tinted reality
Would soon fall apart
Just by holding you gently
There’s a hope in my heart
I’m out of the dark
So tonight there’s a new love in town
Waking emotion, I thought I’d never find
Yes tonight, how you turn it around
I want to tell the whole world
There’s a new love in town
And everyone I met has made me what I am today
And every choice I made has led me here today
And every time I see your face
I find my way
guitar solo
Yes tonight there’s a new love in town
It’s waking emotions thought lord I never thought I’d find
Yes tonight how you turned it around
I wanna tell the whole world
There’s a new love in town
There’s a new love in town
(переклад)
Ніщо не виглядає тихим
Я знову бачу людей і місця в новому світлі
Є благодатний підйом на розбите небо
Тепер я знаю, чому є причина
Я почуваюся таким живим
Тому що сьогодні ввечері в місті нове кохання
Прокинувшись, я думав, що ніколи не знайду
Так, сьогодні ввечері, як ви все повернули
Я хочу розповісти всьому світу
У місті нове кохання
Це був дивний вид низького рівня
Завжди підняв голову високо
Мало що я знав
Це моя рожева реальність
Скоро б розвалився
Просто м’яко тримаючи вас
У моєму серці є надія
Я вийшов із темряви
Тож сьогодні вночі в місті нове кохання
Прокинувшись, я думав, що ніколи не знайду
Так, сьогодні ввечері, як ви все перевернете
Я хочу розповісти всьому світу
У місті нове кохання
І кожен, кого я зустрічав, зробив мене тим, ким я є сьогодні
І кожен вибір, який я зробив, привів мене сюди сьогодні
І кожен раз, коли я бачу твоє обличчя
Я знаходжу дорогу
гітарне соло
Так, сьогодні в місті нове кохання
Це пробудження емоцій, подумав Господи, я ніколи не думав, що знайду
Так, сьогодні ввечері, як ви все повернули
Я хочу розповісти всьому світу
У місті нове кохання
У місті нове кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In My Time 2009
Walk The Earth 2017
Last Look At Eden 2009
Wish You Were Here 2008
Hero 2006
A Mother's Son 2008
Flames 2006
Wake up Call 2006
Start from the Dark 2006
The Siege 2017
Let the Children Play 2008
Got to Have Faith 2006
Human After All 2008
The Second Day 2017
Gonna Get Ready 2009
War Of Kings 2016
Settle for Love 2006
Days of Rock n Roll 2016
Kingdom United 2017
Wolves 2017

Тексти пісень виконавця: Europe