Переклад тексту пісні Settle for Love - Europe

Settle for Love (оригінал)

Don’t misunderstand me I was just a little kid
Thinking that the street life was the only way to live
Always holding out for another thrill
We’ve come a long long way
So tell me why can’t we settle for love
Is it that hard at the end of the day
Tell me why can’t we settle for love before it’s too late
Whatever it is you think you’re missing
Time to let your heart go
Cause when you’ve walked this kind of distance
We can’t fool each other anymore
Maybe there is a light that won’t go out
We’ve come a long long way
So tell me why can’t we settle for love
Is it that hard at the end of the day
Tell me why can’t we settle for love before it’s too late

Settle for Love (переклад)

Не зрозумійте мене неправильно я був лише маленьким дитиною
Вважаючи, що вуличне життя – це єдиний спосіб жити
Завжди чекайте нових гострих відчуттів
Ми пройшли довгий шлях
Тож скажіть мені, чому ми не можемо погодитися на кохання
Хіба так важко в кінці дня
Скажи мені, чому ми не можемо погодитися на кохання, поки не пізно
Що б це не ви думаєте, вам не вистачає
Час відпустити своє серце
Тому що, коли ви пройшли таку відстань
Ми більше не можемо обдурити один одного
Можливо, є світло, яке не гасне
Ми пройшли довгий шлях
Тож скажіть мені, чому ми не можемо погодитися на кохання
Хіба так важко в кінці дня
Скажи мені, чому ми не можемо погодитися на кохання, поки не пізно