Переклад тексту пісні Rainbow Bridge - Europe

Rainbow Bridge - Europe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rainbow Bridge, виконавця - Europe. Пісня з альбому War of Kings, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 14.01.2016
Лейбл звукозапису: UDR
Мова пісні: Англійська

Rainbow Bridge

(оригінал)
Like all the rivers we have flown together to the sea
Like all the stars that have aligned to something heavenly
Like all the forces of the dark we’re creating below
Nothing can touch the living hope the human spirit owns
So we run across the rainbow bridge
We running for our lives and mistakes we made
Until there’s nothing to forgive
We rage across, we rage across the rainbow bridge
Just like we crossed so many lands just to be here now
Well we’re still longing for a place we know nothing 'bout
So we run across the rainbow bridge
We’re running for our lives and mistakes we made
Until there’s nothing to forgive
We run across, we rage across the rainbow bridge
We rage across the rainbow bridge
We’re running for our lives and mistakes we made
Until there’s nothing to forgive
We rage across, we rage across the rainbow bridge
(переклад)
Як і всі річки, ми разом летіли до моря
Як і всі зірки, які з’єдналися з чимось небесним
Як і всі сили темряви, які ми створюємо нижче
Ніщо не може торкнутися живої надії, якою володіє людський дух
Тож ми біжимо через райдужний міст
Ми бігаємо за своє життя та помилки, які робили
Поки нема чого прощати
Ми  лютуємо через, ми  лютуємо через райдужний міст
Так само, як ми перетнули стільки земель, щоб бути тут зараз
Що ж, ми все ще тужимо за місцем, про яке нічого не знаємо
Тож ми біжимо через райдужний міст
Ми рятуємося від наших життів і помилок, які ми робили
Поки нема чого прощати
Перебігаємо, лютуємо по райдужному мосту
Ми лютуємо через райдужний міст
Ми рятуємося від наших життів і помилок, які ми робили
Поки нема чого прощати
Ми  лютуємо через, ми  лютуємо через райдужний міст
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In My Time 2009
New Love In Town 2009
Walk The Earth 2017
Wish You Were Here 2008
Last Look At Eden 2009
Hero 2006
Wake up Call 2006
Flames 2006
Let the Children Play 2008
Start from the Dark 2006
The Second Day 2017
A Mother's Son 2008
Nothin to Ya 2017
Hole In My Pocket 2016
Gonna Get Ready 2009
Got to Have Faith 2006
War Of Kings 2016
Days of Rock n Roll 2016
The Siege 2017
Human After All 2008

Тексти пісень виконавця: Europe