Переклад тексту пісні Pictures - Europe

Pictures (оригінал)

I’m out here gently drifting
We get so lost in the past
Like letting go of the future
Knowing yesterday won’t last
So I’ll cut the cable
The time is now we’ve made it safe so far
Escape into the light of the Moon and the shooting stars
To where you are
The clock hands stall their ticking
Maybe the Universe is numb
Venus shining clear and pleasant
Among the mother’s many Suns
So I’ll make up stories
To put the darkness in disguise
Escape into the light of the Moon and the shooting stars
To where you are
So I’ll paint the picture
Watch the colours, as they slowly dry
Escape into the light of the Moon and the shooting stars
To where you are

Pictures (переклад)

Я тут м’яко дрейфую
Ми так загубляємося у минулому
Як відпустити майбутнє
Знання вчорашнього дня не триватиме
Тому я перерізаю кабель
Настав час зараз, ми зробили це безпечним
Втечіть у світло Місяця та падаючих зірок
Туди, де ви перебуваєте
Стрілки годинника зупиняють цокання
Можливо, Всесвіт заціпеніє
Венера сяє ясно і приємно
Серед багатьох сонць матері
Тож я буду вигадувати історії
Щоб приховати темряву
Втечіть у світло Місяця та падаючих зірок
Туди, де ви перебуваєте
Тому я намалюю картину
Слідкуйте за кольорами, оскільки вони повільно висихають
Втечіть у світло Місяця та падаючих зірок
Туди, де ви перебуваєте