Переклад тексту пісні Love Is Not the Enemy - Europe

Love Is Not the Enemy (оригінал)

Glowing on the outside
Coming by the moonlight
Looking at this blue thing
Falling by the waste time
The years keep on calling
Riding on a moonbeam
Having on a daydream
Crash the barricades, raise the alarm
We’ve forgotten how to feel
Break the silence, shout it out
Call the angels there’s a friend in need
Love is not the enemy
Love is not the enemy
Looking at the bright side
Walking in the sunshine
Loving this blue thing
Want it in my life
The years keep on calling
Headed for Venus
No sign of life
Crash the barricades, dont be afraid
We’ve forgotten how to feel
Break the silence, shout it out
Call the angels there’s a friend in need
Love is not the enemy
Love is not the enemy
Oh, can you feel it, does anybody care
Oh, do you need it, say a little prayer
Oh, can you feel it, does anybody care
Oh, do you need it, say a little prayer
Crash the barricades, raise the alarm
We’ve forgotten how to feel
Break the silence, shout it out
Call the angels there’s a friend in need
Love is not the enemy
Love is not the enemy
Oh, can you feel it, does anybody care
Oh, do you need it, say a little prayer
Oh, can you feel it, does anybody care
Oh, do you need it, say a little prayer

(переклад)

Світиться зовні
Приходить при місячному світлі
Дивлячись на цю синю річ
Втрата часу
Роки продовжують звати
Їзда на місячному промені
Мріяти
Розбийте барикади, підніміть тривогу
Ми забули, як почуватися
Поруште тишу, викрикніть
Покличте ангелів, там потрібний друг
Любов не ворог
Любов не ворог
Дивлячись на світлу сторону
Прогулянка на сонці
Люблю цю блакитну річ
Хочу у мому житті
Роки продовжують звати
Попрямував до Венери
Жодних ознак життя
Розбивайте барикади, не бійтеся
Ми забули, як почуватися
Поруште тишу, викрикніть
Покличте ангелів, там потрібний друг
Любов не ворог
Любов не ворог
О, ти відчуваєш це, чи комусь байдуже
Ой, чи вам це потрібно, помоліться
О, ти відчуваєш це, чи комусь байдуже
Ой, чи вам це потрібно, помоліться
Розбийте барикади, підніміть тривогу
Ми забули, як почуватися
Поруште тишу, викрикніть
Покличте ангелів, там потрібний друг
Любов не ворог
Любов не ворог
О, ти відчуваєш це, чи комусь байдуже
Ой, чи вам це потрібно, помоліться
О, ти відчуваєш це, чи комусь байдуже
Ой, чи вам це потрібно, помоліться