Переклад тексту пісні Heart of Stone - Europe

Heart of Stone (оригінал)

I’ve told you once and I’ve told you twice
Wait for that day, when our love will rise
To that song that brought our hearts together
Even though you’re mistreating me
I know the girl that you used to be
For me those days were meant to last forever
Time after time I’m wondering why
Am I to be all alone
Day after day I pray that you’ll stay
Cause you’ve got a heart of stone
I walk the streets like a broken man
Oh I wish that you would understand
Even though you’re still the one I wait for
I guess in love there’s no guarantee
Sometimes it’s not what it seems to be
Even though you’re still the one I care for

Heart of Stone (переклад)

Я сказав тобі один раз і я сказав тобі двічі
Дочекайтеся того дня, коли наша любов воскресне
До тої пісні, яка об’єднала наші серця
Хоча ти зі мною погано ставишся
Я знаю ту дівчину, якою ти була
Для мене ці дні мали тривати вічно
Час від часу мені цікаво чому
Я буду самий
День за днем ​​я молюсь, щоб ти залишився
Бо у вас кам’яне серце
Я ходжу вулицями, як зламаний чоловік
О, хотів би, щоб ви зрозуміли
Хоча ти все ще той, кого я чекаю
Мені здається, що в коханні немає гарантії
Іноді це не те, чим здається
Хоча ти все ще той, про кого я дбаю