Переклад тексту пісні Election Day - Europe

Election Day (оригінал)

Where do I stand what do I say
What is there left at the end of the day to explain again and again
I’ll think of something and then make up my mind
The curtain is closing
I don’t really want to be falling behind this time
Running away with the thought
That life’s going to change
It’s a banquet of lies
I can count down the hours, the minutes
But no matter how hard that I try
I know we all act surprised there’s no running away
On election day
Well I think I know but then I guess that I don’t
How can I make up my mind and still vote and remain in your game
Maybe it’s nothing but it could change my life
When some airheads are running away
With all of the good things I like
Hey!
Where do I sign
Running away with the thought
That life’s going to change
It’s a banquet of lies
As they roll out the news painted red then painted in blue
I know we all act surprised there’s no running away
On election day

(переклад)

Де я стаю, що кажу
Що залишилося в кінці дня, що пояснювати знову і знову
Я щось придумаю, а потім вирішу
Завіса закривається
На цей раз я не хочу відставати
Тікаючи з думкою
Це життя зміниться
Це банкет брехні
Я вмію відраховувати години, хвилини
Але як би я не старався
Я знаю, що ми всі дивуємося, що нікуди не втекти
У день виборів
Ну, я думаю, що знаю, але тоді я здогадуюсь, що ні
Як я можу вирішувати, голосувати й залишатися у вашій грі?
Можливо, це нічого, але це може змінити моє життя
Коли якісь повітряні голови тікають
З усіма хорошими речами, які мені подобаються
Гей!
Де я підписуюсь
Тікаючи з думкою
Це життя зміниться
Це банкет брехні
Коли вони розгортають новини, пофарбовані в червоний колір, а потім у синій
Я знаю, що ми всі дивуємося, що нікуди не втекти
У день виборів