Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Canzone per Beirut, виконавця - Eugenio Bennato. Пісня з альбому Sponda Sud, у жанрі Поп
Дата випуску: 03.08.2009
Лейбл звукозапису: Taranta Power
Мова пісні: Англійська
Canzone per Beirut(оригінал) |
Cade dal cielo una pioggia scura |
Passa l’aereo che porta la paura |
Passa l’aereo che spara sulla terra |
Ma il suo rumore non copre la chitarra |
Can’t stop stars from shining |
Or Beirut from rising |
Non c'è più niente |
Dove c’era il ponte |
Can’t stop stars from shining |
Or Beirut from rising |
Nessun colore |
Dove c’era il mare |
Spiaggia deserta, gioca una bambina |
Ma il suo pupazzo può essere una mina |
Ma nel suo sguardo grande come il mare |
C'è tutta Beirut che si vuol rialzare |
Can’t stop stars from shining |
Or Beirut from rising |
Passa la guerra |
Col suo squallore |
Can’t stop stars from shining |
Or Beirut from rising |
La guerra passa |
Beirut non muore |
Passa la pioggia |
Innaturale |
Can’t stop stars from shining |
Or Beirut from rising |
Beirut ritorna |
A scintillare |
(переклад) |
Cade dal cielo una pioggia scura |
Passa l’aereo che porta la paura |
Passa l’aereo che spara sulla terra |
Ma il suo rumore non copre la chitarra |
Не можу зупинити сяяти зірок |
Або Бейрут від підйому |
Non c'è più niente |
Dove c’era il ponte |
Не можу зупинити сяяти зірок |
Або Бейрут від підйому |
Nessun colore |
Dove c’era il mare |
Spiaggia deserta, gioca una bambina |
Ma il suo pupazzo può essere una mina |
Manel suo sguardo grande come il mare |
C'è tutta Beirut che si vuol rialzare |
Не можу зупинити сяяти зірок |
Або Бейрут від підйому |
Passa la guerra |
Col suo squallore |
Не можу зупинити сяяти зірок |
Або Бейрут від підйому |
La guerra passa |
Бейрут нон муоре |
Passa la Pioggia |
Неприродний |
Не можу зупинити сяяти зірок |
Або Бейрут від підйому |
Бейрутська риторна |
Сцинтилляр |