Переклад тексту пісні You're Mine (11-09-38) - Ethel Waters

You're Mine (11-09-38) - Ethel Waters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You're Mine (11-09-38) , виконавця -Ethel Waters
Пісня з альбому Complete Jazz Series 1935 - 1940
у жанріДжаз
Дата випуску:13.09.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуComplete Jazz Series
You're Mine (11-09-38) (оригінал)You're Mine (11-09-38) (переклад)
You’re mine, you’re mine Ти мій, ти мій
I want the world to know Я хочу, щоб світ знав
You’re mine, you’re mine Ти мій, ти мій
I’ll tell them wherever I go Я скажу їм, куди б я не пішов
Just like the autumn leaves my tears would fall Як осіннє листя, мої сльози капали б
When everything went wrong Коли все пішло не так
I never knew that I could smile at all Я ніколи не знав, що можу взагалі посміхатися
Until you came along Поки ти не прийшов
You’re mine, you’re mine Ти мій, ти мій
The Maker made you mine Творець зробив тебе моєю
I bless the sod on which you trod Я благословляю дернину, на яку ви ступили
And thank my God you’re mine І слава Богу, що ти мій
Just like the autumn leaves my tears would fall Як осіннє листя, мої сльози капали б
When everything went wrong Коли все пішло не так
I never knew that I could smile at all Я ніколи не знав, що можу взагалі посміхатися
Until you came along Поки ти не прийшов
You’re mine, you’re mine Ти мій, ти мій
The Maker made you mine Творець зробив тебе моєю
I bless the sod on which you trod Я благословляю дернину, на яку ви ступили
And thank my God you’re mineІ слава Богу, що ти мій
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: