Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні There's No Business Like Show Business, виконавця - Ethel Merman. Пісня з альбому Merman Sings Merman, у жанрі ПопThere's No Business Like Show Business(оригінал) |
| There’s no business like show business |
| Like no business I know |
| Everything about it is appealing |
| Everything that traffic will allow |
| Nowhere could you get that happy feeling |
| When you are stealing that extra bow |
| There’s no people like show people |
| They smile when they are low |
| Even with a turkey that you know will fold |
| You may be stranded out in the cold |
| Still you wouldn’t change it for a sack of gold |
| Let’s go on with the show |
| The butcher, the baker, the grocer, the clerk |
| Are secretly unhappy men becau-ause |
| The butcher, the baker, the grocer and the clerk |
| Get paid for what they do but no applause |
| They’d gladly bid their dreary jobs goodbye |
| For anything theatrical and why, why-y? |
| There’s no business like show business |
| Like no business I know |
| You get word before the show has started |
| That your father died inside of dawn |
| Top of that, your pa and ma have parted |
| You’re broken-hearted, but you go on There’s no people like show people |
| They smile when they are low |
| Yesterday they told you you would not go far |
| That night you open and there you are |
| Next day on your dressing room |
| They’ve hung a star |
| Let’s go, on with the show |
| (переклад) |
| Немає такого бізнесу, як шоу-бізнес |
| Ніби жодного бізнесу, який я знаю |
| Усе в ньому приваблює |
| Все, що дозволить трафік |
| Ніде ви не могли отримати таке щасливе відчуття |
| Коли ви крадете цей додатковий лук |
| Немає людей, як шоу-людей |
| Вони посміхаються, коли низько |
| Навіть з індичкою, яка, як ви знаєте, складеться |
| Ви можете залишитися на морозі |
| Все-таки ви б не поміняли його на мішок золота |
| Продовжуємо з шоу |
| М’ясник, пекар, бакалійник, писар |
| Таємно нещасні чоловіки через-аузе |
| М’ясник, пекар, бакалійник і клерк |
| Отримайте гроші за те, що вони роблять, але без оплесків |
| Вони з радістю попрощалися зі своєю нудною роботою |
| Для чогось театрального і чому, чому-у? |
| Немає такого бізнесу, як шоу-бізнес |
| Ніби жодного бізнесу, який я знаю |
| Ви отримаєте повідомлення до початку шоу |
| Що твій батько помер на світанку |
| Крім того, ваші батько і мама розійшлися |
| У вас розбите серце, але ви продовжуєте Немає людей, як показувати людей |
| Вони посміхаються, коли низько |
| Вчора тобі сказали, що ти далеко не підеш |
| Тієї ночі ти відкриваєш, і ось ти |
| Наступного дня у вашій гардеробній |
| Вони повісили зірку |
| Продовжуємо з шоу |
| Назва | Рік |
|---|---|
| I Get a Kick Out of You (feat. Johnny Green & His Orchestra) (Music from "Anything Goes") ft. Johnny Green & His Orchestra | 2011 |
| Small World ft. Ethel Merman, Jule Styne, Broadway Theatre Orchestra | 2013 |
| You're A Builder-Upper | 2019 |
| The Hostess with the Mostest ft. Gordon Jenkins and His Orch. | 2016 |
| You're An Old Smoothie | 2019 |
| You're Just in Love ft. Dick Haymes, Gordon Jenkins and His Orch. | 2016 |
| Tzena, Tzena, Tzena ft. London Festival Chorus, Stanley Black | 1965 |
| Ridin' High | 2018 |
| Nights In White Satin ft. London Festival Orchestra, Peter Knight | 1974 |
| Make It Another Old Fashioned Please | 2018 |
| Moonshine Lullaby | 2018 |
| I Get a Kick Out of You ft. Джордж Гершвин | 2014 |
| I Gotta Right to Sing the Blues | 2018 |
| Let's Be Buddies | 2018 |
| Heatwave | 2011 |
| Carmen Suite No. 2: Habanera (From Trainspotting) ft. Жорж Бизе | 2009 |
| You Can't Get a Man with a Gun | 2018 |
| You're the Top | 2018 |
| I'm an Indian Too | 2018 |
| There's No Business Like Showbusiness - Finale ft. Donald O'Connor, Ethel Merman, Johnnie Ray | 2009 |
Тексти пісень виконавця: Ethel Merman
Тексти пісень виконавця: London Festival Orchestra
Тексти пісень виконавця: Stanley Black