Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Something For The Boys, виконавця - Ethel Merman. Пісня з альбому The Ethel Merman Disco Album, у жанрі ПопSomething For The Boys(оригінал) |
| I’m always doing something |
| Something for the boys |
| I’m always doing something |
| For the lads if it adds to their joy |
| So don’t tell me it’s a wrong thing |
| If I’m out with 'em nightly till three |
| 'Cos I’m always doing something for the boys |
| Or they’re doing something for me |
| Back in the days of gifty giving |
| When all God’s daddies had greens |
| I was oh so busy living |
| Beyond several gentlemen’s means |
| I didn’t care much where I fluttered |
| Long as my bank roll was buttered |
| But now my life’s completely cluttered |
| With soldiers, sailors |
| Not to speak of those big marines |
| 'Cos I’m always doing something |
| Something for the boys |
| I’m always doing something |
| For the lads if it adds to their joy |
| So don’t tell me its a wrong thing |
| If I flop on some corporal’s knee |
| 'Cos I’m always doing something for the boys |
| Or they’re doing something for me |
| (переклад) |
| Я завжди щось роблю |
| Щось для хлопців |
| Я завжди щось роблю |
| Для хлопців, якщо це додає їм радості |
| Тож не кажіть мені, що це неправильно |
| Якщо я буду з ними щоночі до третьої |
| Тому що я завжди щось роблю для хлопців |
| Або вони щось роблять для мене |
| Повернувшись у часи дарування подарунків |
| Коли всі Божі татусі мали зелень |
| Я був так зайнятий життям |
| За межами можливостей кількох джентльменів |
| Мені було байдуже, де я пурхав |
| Доки мій банківський рулет був змащений маслом |
| Але тепер моє життя повністю захаращене |
| З солдатами, матросами |
| Не кажучи про тих великих морських піхотинців |
| Тому що я завжди щось роблю |
| Щось для хлопців |
| Я завжди щось роблю |
| Для хлопців, якщо це додає їм радості |
| Тож не кажіть мені, що це неправильно |
| Якщо я впаду на коліно якогось капрала |
| Тому що я завжди щось роблю для хлопців |
| Або вони щось роблять для мене |
| Назва | Рік |
|---|---|
| I Get a Kick Out of You (feat. Johnny Green & His Orchestra) (Music from "Anything Goes") ft. Johnny Green & His Orchestra | 2011 |
| Small World ft. Ethel Merman, Jule Styne, Broadway Theatre Orchestra | 2013 |
| You're A Builder-Upper | 2019 |
| The Hostess with the Mostest ft. Gordon Jenkins and His Orch. | 2016 |
| You're An Old Smoothie | 2019 |
| You're Just in Love ft. Dick Haymes, Gordon Jenkins and His Orch. | 2016 |
| Ridin' High | 2018 |
| Make It Another Old Fashioned Please | 2018 |
| Moonshine Lullaby | 2018 |
| I Get a Kick Out of You ft. Джордж Гершвин | 2014 |
| I Gotta Right to Sing the Blues | 2018 |
| Let's Be Buddies | 2018 |
| Heatwave | 2011 |
| You Can't Get a Man with a Gun | 2018 |
| You're the Top | 2018 |
| I'm an Indian Too | 2018 |
| There's No Business Like Showbusiness - Finale ft. Donald O'Connor, Ethel Merman, Johnnie Ray | 2009 |
| When the Midnight Choo-Choo Leaves for Alabam' ft. Dan Dailey | 2009 |
| Anything You Can Do | 2009 |
| Anything You Can Do (I Can Do Better) | 2018 |