Переклад тексту пісні DXFXT - ERRDEKA

DXFXT (оригінал)

Ich bin dope as fuck, der Flow ist im Takt
Plötzlich krieg ich Fanpost von den Hoes deiner Stadt
Sie sagen: «eRR es gibt wirklich keinen besseren als dich»
Ich weiß, ich bin high und jetzt stress mich bitte nicht
Viel — zu viele Rapper haben viel zu viel gequatscht
Ich höre mir was an — breche ab beim ersten Satz
Denn ich hab überhaupt kein Plan, was sie da reden
Vielleicht bin ich zu prall, oder die alle daneben
Ich war noch nie so high, Tony Hawk rattert in der PlayStation 2, ey
Alles cool, bisschen chillen ist fett
Und wenn man gar nichts machen muss
Ist man auch gerne vercheckt
Ich ernähre mich schlecht, denn die Munchies kommen hart
Tauche ein paar Chips in die Mousse àu Chocolat
Alles dope, alles fresh ist alles tutti
Doch wenn du das hier hörst
Erzähl es bloß nicht meiner Mutti!
So high
Ich bin so high (alles dope, alles fresh, alles tight)
So high
Ich bin so high (alles dope, alles fresh, alles tight)
Wer behauptet hier in Bayern gibt es lausiges Kraut
Der hat mir sicherlich noch nie in meine Augen geschaut
Dry out — n’weichen — immer nen' baggy am Start
Der Cali-Kush besorgt mein Dude mit seiner Medical-Card
Dicka es schmeckt jeden Tag, ein bisschen besser du weißt
Ich habe keinen Bock auf Arbeit mache nur lässigen scheiß
Wer hat das Acid dabei?
Komm lass mal raus in die Natur
Die erste halbe Stunde leisten wir noch mit Bravur
Doch dann wird es krass mega vertrippt
Ey, sag mal Alfred hast du bisschen von dem Keta noch mit?
Immer benebelt doch krieg das mit der Mucke gut gebacken
Verdickte deutsche MC’s können mir alle mal einen sucken
Und jetzt hängen sie im Nacken, sie fangen an zu drohen
Denn ich schenkte ihren Müttern zu Geburtstag noch’nen Sohn
Es ist eRR — Killerbeat, Killerrap, Killerweed
Alles dope, alles fresh, alles tight — ihr seid weak
So high
Ich bin so high (alles dope, alles fresh, alles tight)
So high
Ich bin so high (alles dope, alles fresh, alles tight)

DXFXT (переклад)

Я дурень, як хрен, потік синхронний
Раптом я отримую листи від шанувальників вашого міста
Вони кажуть: "eRR дійсно немає нікого кращого за вас"
Я знаю, що я під кайфом, і тепер, будь ласка, не нервуйте мене
Багато — надто багато реперів забагато балакали
Я щось слухаю — зупинись на першому реченні
Тому що я абсолютно не розумію, про що вони говорять
Може, я занадто повний, або вони всі не так
Я ніколи не був таким кайфом, Тоні Хоук гримить у PlayStation 2, ей
Все круто, трохи охолоджуючи жирно
І якщо вам нічого не потрібно робити
Є один також із задоволенням перевірено
Я погано їм, тому що їсти важко
Занурте трохи чіпсів у шоколадний мус
Все дурне, все свіже - це все тут
Але якщо ви почуєте це
Тільки не кажи моїй мамі!
Так високо
Я такий кайф (все дурне, все свіже, все підтягнуте)
Так високо
Я такий кайф (все дурне, все свіже, все підтягнуте)
Хто сказав, що тут, у Баварії, є погані трави
Він точно ніколи не дивився мені в очі
Сухий — м’який — завжди мішкуватий на початку
Мій чувак отримує Калі-Куш разом зі своєю медичною карткою
Діка, він смакує щодня, трохи краще, ти знаєш
Мені не хочеться працювати, я просто роблю повсякденне лайно
У кого кислота?
Давайте виберемося на природу
Перші півгодини ми справляємося з бравурою
Але тоді це стає відверто мега триповим
Гей, скажи мені, Альфреде, ти все ще маєш із собою Кету?
Завжди туманно, але я добре пропікаю його під музику
Товсті німецькі МС можуть мене відсмоктати один раз
А тепер вішають на шию, починають погрожувати
Тому що я подарував їхнім мамам ще одного сина на день народження
Це eRR — вбивчий біт, вбивчий реп, вбивча трава
Все дурне, все свіже, все туге - ти слабкий
Так високо
Я такий кайф (все дурне, все свіже, все підтягнуте)
Так високо
Я такий кайф (все дурне, все свіже, все підтягнуте)