Переклад тексту пісні Etme Eyleme - Erol Evgin

Etme Eyleme (оригінал)

Bana gülüp geçme öyle etme eyleme
chorusKim demiş ki ben bilmem aşkı sevdayı
Sevdiğimle kol kola gezip tozmayı
Kim demiş ki ben bilmem aşkı sevdayı
Sevdiğimle kol kola gezip tozmayı
Kahrını cefasını çok çektim aman
Kim demiş ki ben sevmem yalan dünyayı
verse 2Hele bir bak şu hâlime (Etme eyleme canım)
Acı çöktü gözlerime (Etme eyleme canım)
Alın yazım buymuş diye (Etme eyleme canım)
Kaşlarını çatma öyle etme eyleme
chorusKim demiş ki ben bilmem aşkı sevdayı
Sevdiğimle kol kola gezip tozmayı
Kim demiş ki ben bilmem aşkı sevdayı
Sevdiğimle kol kola gezip tozmayı
Kahrını cefasını çok çektim aman
Kim demiş ki ben sevmem yalan dünyayı
outroKim demiş ki ben bilmem aşkı sevdayı
Sevdiğimle kol kola gezip tozmayı
Kim demiş ki ben bilmem aşkı sevdayı
Sevdiğimle kol kola gezip tozmayı
Kahrını cefasını çok çektim aman
Kim demiş ki ben sevmem yalan dünyayı

Etme Eyleme (переклад)

Не смійся з мене, не поводься так
приспівХто сказав, що я не знаю кохання
Ходити під руку з коханим
Хто сказав, що я не знаю кохання
Ходити під руку з коханим
Я дуже страждав, о боже
Хто сказав, що я не люблю світ брехні
Якби тільки 2 дивилися на мене (Не дій, моя люба)
Біль з'явився в моїх очах (Не дій, моя люба)
Просто тому, що це мій лоб (Не дій, мій любий)
Не хмурись, не поводься так
приспівХто сказав, що я не знаю кохання
Ходити під руку з коханим
Хто сказав, що я не знаю кохання
Ходити під руку з коханим
Я дуже страждав, о боже
Хто сказав, що я не люблю світ брехні
outroWho сказав, що я не знаю кохання
Ходити під руку з коханим
Хто сказав, що я не знаю кохання
Ходити під руку з коханим
Я дуже страждав, о боже
Хто сказав, що я не люблю світ брехні