Переклад тексту пісні Bir Rüzgardır Gelir Geçer Sanmıştım - Erol Evgin

Bir Rüzgardır Gelir Geçer Sanmıştım (оригінал)

Bir rüzgardır gelir geçer sanmıştım
Meğer başımda esen kasırgaymış sevgilim
Gönül oyunudur bunun izi kalmaz demiştin
Meğer içimde yanan bir volkanmış sevgilim
Bir gün olur unutursun demiştin sevgilim
Hicranını uyutursun demiştin sevgilim
Unutmadım unutmadım
Aşka hasret, sana hasret bekliyorum sevgilim
Gönül oyunudur bunun izi kalmaz demiştin
Meğer içimde yanan bir volkanmış sevgilim

Bir Rüzgardır Gelir Geçer Sanmıştım (переклад)

Я думав, що це вітер, який прийде і піде
Виявилося, що це вихор дмухнув мені на голову, люба
Ви сказали, що це гра в серце, вона не залишить і сліду
Виявляється, всередині мене горить вулкан, моя любов.
Ти сказав, що колись забудеш, любий
Ти сказав, що змусиш свій хіджран спати, любий
я не забув
Туга за коханням, туга за тобою кохана
Ви сказали, що це гра в серце, вона не залишить і сліду
Виявляється, всередині мене горить вулкан, моя любов.