Переклад тексту пісні My Delight - Erkin Koray

My Delight (оригінал)

I think that I’m havin' fun
Playin' hard and havin' none
Some love has to come my way
Better before i’m passed away
The sun may shine down on me
Or to be in the night
Or to love you or sacrifise you
My delight
Rockin' music gives me fun
Oriental is on the run
I’m afraid i’m gonna be sick
Havin' kissed that kind of a chick
The sun may shine down on me…
Or to be in the night
Or to love you or sacrifise you
My delight
Wah-wah pedal works so good
All moved out in the neighborhood
Need a phaser second hand
A beatin' drummer for the band

My Delight (переклад)

Я думаю, що мені весело
Граю важко і не маю жодного
Якась любов має зустрітися на моєму шляху
Краще до того, як я помер
Сонце може світити на мене
Або бути в ночі
Або любити вас чи пожертвувати вами
Моя радість
Рок-музика приносить мені задоволення
Oriental в бігах
Я боюся, що захворію
Я поцілував таку цічку
Сонце може сяяти мені…
Або бути в ночі
Або любити вас чи пожертвувати вами
Моя радість
Педаль вау-вау працює дуже добре
Усі переїхали по сусідству
Потрібен секонд-рук
Ударний барабанщик для гурту