Переклад тексту пісні Unta en saa - Erin

Unta en saa - Erin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unta en saa, виконавця - Erin. Пісня з альбому Vain elämää, у жанрі Поп
Дата випуску: 19.12.2012
Лейбл звукозапису: Warner Music Finland
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Unta en saa

(оригінал)
Niin kauniita tuokiot nuo oli, jotka mä sain
Noin kanssasi olla ja tuntea sun omanain
Vaan saapuva ilta sun vei.
Kestänyt onni se ei
Turhaan taas silloin mä tuttua viereltäin hain
Kun en tiedä millään, miksi tänään minut jätit
Siksi unta en saa.
Unta en saa
Päivän onni ohi mennyt on ja jälkeen kaiken sen
Nyt unta en saa.
Unta en saa
Huomenna kaikki ois toisin luoksesi tulla jos voisin
Mutta tänä yönä minä vaan unta en saa
Kun luulin mä, että mun onneni mulle vain jää
Nyt vaikea äkkiä muutosta on ymmärtää
Kun saapuva ilta sun vei.
Kestänyt onni se ei
Turhaan taas silloin mä tuttua viereltäin hain
Kun en tiedä millään, miksi tänään minut jätit
Siksi unta en saa.
Unta en saa
Päivän onni ohi mennyt on ja jälkeen kaiken sen
Nyt unta en saa.
Unta en saa
Huomenna kaikki ois toisin luoksesi tulla jos voisin
Mutta tänä yönä minä vaan unta en saa
(переклад)
Такі прекрасні моменти я отримав
Будьте поруч із собою і відчуйте сонце самостійно
Але прийдешній вечір зайняв сонце.
Тривало удача це не так
Знову марно, потім я познайомився з акулою
Коли я поняття не маю, чому ти покинув мене сьогодні
Тому я не можу спати.
я не можу спати
Щастя дня закінчилося, і все-таки воно є
Тепер я не можу спати.
я не можу спати
Завтра кожен прийшов би до тебе інакше, якби я міг
Але сьогодні ввечері я просто не можу заснути
Коли я думав, що моя удача залишиться за мною
Зараз важко раптово змінитися
Коли надвечір зайняло сонце.
Тривало удача це не так
Знову марно, потім я познайомився з акулою
Коли я поняття не маю, чому ти покинув мене сьогодні
Тому я не можу спати.
я не можу спати
Щастя дня закінчилося, і все-таки воно є
Тепер я не можу спати.
я не можу спати
Завтра кожен прийшов би до тебе інакше, якби я міг
Але сьогодні ввечері я просто не можу заснути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vanha nainen hunningolla 2011
Yhtenä sunnuntaina 2021
Siskoni ft. Erin 2012
Sydäntä särkee 2016
Seliseli 2016
Tonttuparaati [Vain elämää joulu] ft. Vesala, Maija Vilkkumaa 2019
Muitaki ihmisii (Vain elämää kausi 10) 2019
Nuori nero (Vain elämää kausi 10) 2019
Syö ft. Erin 2021
Ei susta huomaa (Vain elämää kausi 10) 2019
Aamukuuteen ft. Erin 2017
Mä hiihdän (Vain elämää kausi 10) 2019
Sinä olet minun (Vain elämää kausi 10) 2019
Alouette 2011
Gangsta 2016
Popeda 2011
Ole vaan 2011
Kohta hänen 2016
On elämä laina 2011
Ootte idioottei 2011

Тексти пісень виконавця: Erin