Переклад тексту пісні Onko se oikein - Erin

Onko se oikein - Erin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Onko se oikein, виконавця - Erin. Пісня з альбому Hunningolla, у жанрі Поп
Дата випуску: 15.05.2011
Лейбл звукозапису: Warner Music Finland
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Onko se oikein

(оригінал)
Sanot kai me voidaan tehdä niin
Mut onko se oikein, onko se oikein
Pieni ja hento ja ilman nimeä
Mä haluan pois sen
Onko se oikein
Mulla menee elämä ja mä mietin
Et mä en haluu olla mä ja mä pyörin
Mun pientä ympyrää
Ja kun sä naurat
Oisin ihan joku muu, joku kauhee
Joka aina pahastuu ja mä huudan
Kun leikit ettet nää
Kokisinko aina surua
Onko se oikein, onko se oikein
Kuinka mä voisin sen sulle sanoa
Mä haluan pois sen
Onko se oikein
Mulla menee elämä ja mä mietin
Et mä en haluu olla mä ja mä pyörin
Mun pientä ympyrää
Ja kun sä naurat
Oisin ihan joku muu, joku kauhee
Joka aina pahastuu ja mä huudan
Kun leikit ettet nää
Onko se oikein
Sä et mitään menetä jos se itkee
Ei sua kukaan herätä ja mä pyörin
Mun pientä ympyrää
Lumiukkona seison ulkona katson taloja
Joiden seinien lämpöön on suojattu onnellisia
Ja mä pelkään että sulaisin muiden mukana
Mut onko se oikein
No onko oikein
Mulla menee elämä ja mä mietin
Et mä en haluu olla mä ja mä pyörin
Mun pientä ympyrää
Ja kun sä naurat
Oisin ihan joku muu, joku kauhee
Joka aina pahastuu ja mä huudan
Kun leikit ettet nää
Onko se oikein
Sä et mitään menetä jos se itkee
Ei sua kukaan herätä ja mä pyörin
Mun pientä ympyrää
Lumiukkona seison ulkona katson taloja
Joiden seinien lämpöön on suojattu onnellisia
(переклад)
Ви кажете, що ми можемо це зробити
Але чи правильно, чи правильно
Маленький і ніжний і без імені
Я хочу це зняти
Це так
Я йду по життю і дивуюся
Я не хочу бути собою і звертаюся
Моє маленьке коло
І коли ти смієшся
Я був би кимось іншим, кимось жахливим
Хто завжди засмучується, а я плачу
Коли граєш, не бачиш
Чи я завжди сумую
Чи правильно, чи правильно
Як я міг тобі це сказати
Я хочу це зняти
Це так
Я йду по життю і дивуюся
Я не хочу бути собою і звертаюся
Моє маленьке коло
І коли ти смієшся
Я був би кимось іншим, кимось жахливим
Хто завжди засмучується, а я плачу
Коли граєш, не бачиш
Це так
Ви нічого не втратите, якщо воно заплаче
Ніхто не може прокинутися, а я крутюся
Моє маленьке коло
Як сніговик я стою надворі і дивлюся на будинки
Чиї стіни захищені від щасливих
І я боюся, що розтануся з іншими
Але чи правильно це
Ну, це правильно
Я йду по життю і дивуюся
Я не хочу бути собою і звертаюся
Моє маленьке коло
І коли ти смієшся
Я був би кимось іншим, кимось жахливим
Хто завжди засмучується, а я плачу
Коли граєш, не бачиш
Це так
Ви нічого не втратите, якщо воно заплаче
Ніхто не може прокинутися, а я крутюся
Моє маленьке коло
Як сніговик я стою надворі і дивлюся на будинки
Чиї стіни захищені від щасливих
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vanha nainen hunningolla 2011
Yhtenä sunnuntaina 2021
Siskoni ft. Erin 2012
Sydäntä särkee 2016
Seliseli 2016
Tonttuparaati [Vain elämää joulu] ft. Vesala, Maija Vilkkumaa 2019
Muitaki ihmisii (Vain elämää kausi 10) 2019
Nuori nero (Vain elämää kausi 10) 2019
Syö ft. Erin 2021
Ei susta huomaa (Vain elämää kausi 10) 2019
Aamukuuteen ft. Erin 2017
Mä hiihdän (Vain elämää kausi 10) 2019
Sinä olet minun (Vain elämää kausi 10) 2019
Alouette 2011
Gangsta 2016
Popeda 2011
Ole vaan 2011
Kohta hänen 2016
On elämä laina 2011
Ootte idioottei 2011

Тексти пісень виконавця: Erin