Переклад тексту пісні En sano - Erin

En sano (оригінал)

En sano
En sano sitä ääneen
En edes kuiskaa hiljaa
En huuda enkä kilju
Vaikka juottaisin sut humalaan
Et muistais sitä muutenkaan
Mistä haaveilin
Niin en
En kysy
En kysy sitä suoraan
En edes silloin kun sä jäät mun luo
Kun ilta pimenee
Muut on lähteneet
Mietin mitä siinä vielä teet?
Niin en
Taas me suudellaan
Niin kuin kaksi kaunista vain osaakaan
Taas me rakastetaan
Sä kerrot mulle musta kaikkee oikeaa
Ja mä pelkään etten kuitenkaa oo se
En kuitenkaan oo sulle se
En ota
En ota susta kiinni
En edes vahingossa hipaise
En revi enkä tartu
Vaikka selvästikin nojailet
Elokuvaa tarkasti
Muka seurailet
Niin en
En kato
En kato sua pitkään
En edes silloin kun nään et sä
Käärit hihansuut
Ja salin poikki tuut
Mä pelkään et sä pyydät jonkun muun
Niin en
En kuitenkaan
En kuitenkaan oo se
En kuitenkaan
Oo sulle se

En sano (переклад)

не скажу
Я не говорю це вголос
Я навіть не шепочу тихо
Я не кричу і не кричу
Навіть якби я випив сут п’яним
Все одно не згадаєш
Про що я мріяв
Так ні
я не питаю
Я не питаю про це прямо
Навіть коли ти залишишся зі мною
Коли темніє вечір
Інші пішли
Цікаво, що ще ти там робиш?
Так ні
Знову цілуємось
Як дві красиві лише частини
І знову нас люблять
Ти кажеш мені, що з чорним все гаразд
І я боюся, що я не оо
Втім, я тебе не вітаю
я не візьму
я тебе не зловлю
Я навіть випадково не торкаюсь
Я не рву і не хапаю
Хоча ти явно схиляєшся
Дивіться фільм уважно
за ким ти стежиш?
Так ні
я не буду
Мене не довго не буде
Навіть коли я тебе не бачу
Загорніть манжети
І через зал
Боюся, ти не просиш когось іншого
Так ні
Але я ні
Проте я оо це
Але я ні
О, ось воно