Переклад тексту пісні Flamingos - Erik Truffaz

Flamingos (оригінал)

يا نسيم الورد خبر للرشا.
يا نسيم الورد خبر للرشا
لم يزدنى الورد إلا عطشا
أنا من أهوى.
و من أهوى أنا.
نحن روحان حللنا بدنا.
نحن مذ كنا على عهد الهوى.
تضرب الأمثال في الناس بنا
أيها السائل عن قصتنا.
لو ترانا لن تفرق بيننا
أنا من أهوى.
و من أهوى أنا.
نحن روحان حللنا بدنا.
روحه روحي.
و روحي روحه
إن يشأ شئت.
و إن شئت يشأ

Flamingos (переклад)

О вітер троянд новини за хабарництво.
О вітерець троянд, новина для підкупу
Троянди тільки викликали у мене спрагу
Я це люблю.
І кого я люблю.
Ми дві душі, які розчинили наші тіла.
Ми потрапили в епоху фантазії.
прислів’я, закладені в людях
Ви питаєте про нашу історію.
Якщо ви нас побачите, ви нас не розлучите
Я це люблю.
І кого я люблю.
Ми дві душі, які розчинили наші тіла.
Його душа - моя душа.
А моя душа - це його душа
Якщо ви хочете.
А якщо хочеш