Переклад тексту пісні Clout - Erick Sermon, KRS-One

Clout (оригінал)

I look like an emcee, talk like an emcee
Walk like an emcee New York type of emcee
Pockets never empty rockets, plenty
You already forget them but you ain’t forget me
Clubs I rock many, in fact, any
That shit talk they talkin could never affend me
I worked for mine, even got jerked for mine
Back in '89 I used to work the nine
But it led to crime and too many cats doin time
If you into that fine but I’m not I rhyme
You know, you cats runnin from the law too much
That means you either got greedy or you saw too much
You know the streets like the back of your hand
Back of your palm the problem is the cash in your palm
I do what I have to do, you laugh at me I laugh at you
You after me I’m after you
You not passin me I’m passin you
You not askin me I’m askin you
You not blastin me man I’m blastin you
Blastin through, got the whole senior class graspin you
Ask your crew, who commands more street soldiers than the Blastmaster do
I’m the last to the true, now who you?!
Some sensitive new jack awww come here boo boo!
This type of emceein you might not be use to I’ll bruise you (YEAH!)
Get under your skin like tattoos do
This God, you don’t choose me I choose you
My vocabulary will confuse you (Tell 'em)
Like the news do, my Benz is new too
I be on padded cells like I’m coo coo (UH!)
Callin up my nation which is Zulu
NOW WHO YOU?!!
I’m Sermon yes your determined (UH HUH!)
I’m the best and no need contestin Sermon confirmin you
Mark Furman lyin, stop sighin
Before you end up in Zion, stop cryin
You dyin nigga, you a hoe
Hit the flo' when I blast the trigga
E Dub not Nas but I’m a nasty nigga
The type that leave ya floatin in the Hudson River, I’ll deliver
Like take out food direct to your door step
You ain’t seen no types of hardcore yet (No!)
You ain’t, shot the five or the four yet (No!)
You ain’t sliced from the ear to the jaw yet
What you doin right there that’s fag (That's fag!)
And you claimin to havin all this swag
Swag don’t rhyme (Uh huh)
Swag don’t get you in the hall of fame or fap, at least not mine
Swag don’t shine them diamonds
Blindin the fact that you wack, and shouldn’t be rhymin
It’s bad timin for you newcomer
You ain’t me motherfucker!
You hot for the summer!
You like Joe Plumber gettin stopped by Barack
Tryin to dominate the spot, and end up shot
Then it’s, slow singin and flower bringin
Cell phone ringin 9−1-1 for closure it’s over
C to the L to the O-U-T
He’s Blastmaster KRS-One I’m E (YO!)
Dub got clout (Blastmnaster) that’s clout
E Dub got clout (Blastmaster) that’s clout

Clout (переклад)

Я виглядаю як ведучий, говорю як ведучий
Ходіть як ведучий Нью-Йоркський ведучий
Кишені ніколи не порожніють ракети, багато
Ти вже їх забуваєш, але не забуваєш мене
Клубів, які я рокую, багато, фактично, будь-який
Ці лайні розмови, які вони розмовляють, ніколи не могли мене образити
Я працював на свого, навіть ривком за свого
Ще в 1989 році я працював на дев’ятці
Але це призвело до злочинів і забагато котів, які не працюють
Якщо вам це подобається, але я не я риму
Знаєте, ви, коти, занадто багато тікайте від закону
Це означає, що ви або жадібні, або бачили занадто багато
Ви знаєте вулиці як свої п’ять пальців
Тильна сторона вашої долоні проблема — готівка на долоні
Я роблю те, що маю робити, ти смієшся з мене, я сміюся з тобою
Ти за мною я за тобою
Ти не пропускаєш мене, я пропускаю тебе
Ти не мене питаєш я тебе
Ти не підриваєш мене, чоловік, я підриваю тебе
Проскочив, змусив вас захопити весь старший клас
Запитайте свою команду, яка командує більшою кількістю вуличних солдатів, ніж Blastmaster
Я останній до правди, а тепер хто ти?!
Якийсь чутливий новий джек аууу, іди сюди бу-бу!
Цей тип емці, який ви, можливо, не використаєте для того, щоб я завдав вам синяку (ТАК!)
Залізайте під шкіру, як це роблять татуювання
Цей Бог, ти не вибираєш мене я вибираю тебе
Мій словниковий запас збентежить вас (Скажи їм)
Як і в новинах, мій Benz також новий
Я перебуваю на м’яких клітинках, наче я воркую (Г-м!)
Закликайте мою націю, яка — зулу
А ТЕПЕР ХТО ТИ?!!
Я проповідь, так, ви твердо налаштовані (ЕГЕ!)
Я найкращий і не потребую підтверджувати проповідь у конкурсі
Марк Фурман бреше, перестань зіхати
Перш ніж опинитися в Сіоні, перестань плакати
Ти вмираючий ніггер, ти мотика
Вдарте flo', коли я вдарю триггер
E Dub не Nas, але я негідний негр
Я доставлю тих, хто залишить вас плавати в ріці Гудзон
Наприклад, винесіть їжу прямо до дверей
Ви ще не бачили жодного типу хардкору (Ні!)
Ви ще ні, розстріляли п’ять чи чотири (ні!)
Ви ще не розрізані від вуха до щелепи
Те, що ти робиш тут, це пидор (Це пидор!)
І ви стверджуєте, що маєте всю цю хабарство
Swag не римується (угу)
Swag не потрапить у зал слави чи фап, принаймні, не мій
Swag не сяє їм діаманти
Засліплює той факт, що ти дуриш і не повинен бути римуванням
Це поганий час для вас, новачка
Ти не я матер!
Вам жарко для літа!
Вам подобається Джо Сантехнік, коли вас зупинив Барак
Намагайтеся домінувати на місці, і в кінцевому підсумку потрапили під удар
Тоді це повільний спів і принесення квітів
Мобільний телефон дзвонить 9−1-1, щоб закрити, все закінчено
C до L до O-U-T
Він Blastmaster KRS-One I’m E (YO!)
Дуб отримав вплив (Blastmnaster) це вплив
E Dub отримав вплив (Blastmaster), тобто вплив