Переклад тексту пісні self sabotage - Ericdoa

self sabotage (оригінал)

I know you wanna see me, suffocate
It’s been so hard for me to, concentrate
Yeah, I break it down and watch, it all decay
I wish these stupid thoughts would, go away
I could help but I choose not
Screaming out from the rooftops
Thinking bout the time that you lost
Happy it’s over, but at what cost?
I could help but I choose not
Screaming out from the rooftops
Thinking bout the time that you lost
Happy it’s over, but at what cost?
I know she not in love with me, she in love with drugs
Ayy, you keep on poppin' X and O’s, don’t want no kiss and hugs
Tryna get me jealous, postin' shit, bitch, I don’t give a fuck
She said that I’ve been her favorite one, please don’t make me blush
Actin' like a bad bitch
I’ve been on my own, yeah, I’ve been tryna break these habits
I don’t want your love, yeah, you can have it
Ayy, hit me up and ask me what I’m on, I just won’t respond
Pray to God they don’t get me involved, I’ll just play along
But that’s exactly what you want me to do
You wanna stop me?
Go ahead, make a move
Runnin' out of time
One day, I hope you’ll be mine
(No, I can’t stomach it)
(No, I can’t)
(When I fall)
(I'm hoping I land)
I could help but I choose not
Screaming out from the rooftops
Thinking bout the time that you lost
Happy it’s over, but at what cost?
I could help but I choose not
Screaming out from the rooftops
Thinking bout the time that you lost
Happy it’s over, but at what cost?

self sabotage (переклад)

Я знаю, ти хочеш мене бачити, задихайся
Мені було так важко сконцентруватися
Так, я розбиваю і і дивлюся, все розкладається
Я хотів би, щоб ці дурні думки пішли геть
Я можу допомогти, але вибираю ні
Кричать з дахів
Думаючи про час, який ти втратив
Раді, що все закінчилося, але якою ціною?
Я можу допомогти, але вибираю ні
Кричать з дахів
Думаючи про час, який ти втратив
Раді, що все закінчилося, але якою ціною?
Я знаю, що вона не закохана в мене, вона закохана в наркотики
Ой, ти продовжуй кидати X і O, не хочеш поцілунків і обіймів
Спробуй змусити мене ревнувати, публікуй лайно, сука, мені плювати
Вона сказала, що я її улюблений, будь ласка, не змушуйте мене червоніти
Поводжу себе як погана стерва
Я був сам по собі, так, я намагався позбутися цих звичок
Я не хочу твоєї любові, так, ти можеш її мати
Ой, зв’яжіться зі мною і запитайте, що я займаю, я не відповідатиму
Моліться богу, щоб мене не втягували, я просто підіграю
Але це саме те, що ви хочете, щоб я робив
Ти хочеш зупинити мене?
Ідіть, зробіть хід
Час закінчується
Одного дня, я сподіваюся, ти будеш моєю
(Ні, я не можу це пережити)
(Ні, я не можу)
(Коли я впаду)
(Я сподіваюся, що приземлюсь)
Я можу допомогти, але вибираю ні
Кричать з дахів
Думаючи про час, який ти втратив
Раді, що все закінчилося, але якою ціною?
Я можу допомогти, але вибираю ні
Кричать з дахів
Думаючи про час, який ти втратив
Раді, що все закінчилося, але якою ціною?