Переклад тексту пісні Am I Right? - Erasure, The Grid

Am I Right? - Erasure, The Grid
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Am I Right? , виконавця -Erasure
Пісня з альбому: Singles: EBX4
У жанрі:Поп
Дата випуску:02.12.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Mute

Виберіть якою мовою перекладати:

Am I Right? (оригінал)Am I Right? (переклад)
Wandering through the back roads Блукання глухими дорогами
And the rain comes rushing down І дощ рвуться
To resolve your love Щоб вирішити вашу любов
For this man in his twenties Для цього чоловіка років двадцяти
Am i right? Маю рацію?
Am i wrong? Я помиляюся?
Or am i just dreaming? Або я просто мрію?
Climbing up the backstairs Підйом по заднім сходам
There’s a chill wind in the air У повітрі прохолодний вітер
I wrap up from the cold Я загортаюся від холоду
Pull the blinds in the window Потягніть жалюзі на вікні
Who was there? хто там був?
Was it you? Це були ви?
Or am i just dreaming? Або я просто мрію?
Look at all the lonely people Подивіться на всіх самотніх людей
Walking miles around the town Піша милі по місту
I can see the old cathedral Я бачу старий собор
But i have to play it down Але я му послабити
Boats along the river Човни вздовж річки
Setting up their sails Налаштовують вітрила
And life carries on as normal І життя продовжується як звичайно
Although you’re not around Хоча тебе немає поруч
Waiting at the bus stop Очікування на автобусній зупинці
Laughing off the rain Сміючись з дощу
Shaking their umbrellas Трусять парасольками
Till it starts again Поки не почнеться знову
Flowers in the water Квіти у воді
Floating off downstream Спливає за течією
Paper in the gutter Папір у жолобі
Blowing in the breeze вітерець
Am i right? Маю рацію?
Am i wrong? Я помиляюся?
Or am i just dreaming?Або я просто мрію?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: