Переклад тексту пісні You'll Never See Me Cry - Ephemerals

You'll Never See Me Cry (оригінал)

I saw the attic in the alley
i was just fingers and my feet
She was political politicians pretending they can’t see
With peoples and their fish
With power in their eyes
Well we can’t deny baby you and I
I wrote two songs before lunch
But I didn’t take your call
Your hand was reaching up to me but I didn’t see it go
But you’ll never see me cry
Baby even though I wanted to
You won’t never see me cry
i’ll keep those tears well hidden from
you you you you you
you you you you you
oh
you you you you you
We couldn’t get along
No, couldn’t make it work
It wasn’t through a lack of love
and that’s what made it hurt
girl, it seems like yesterday
you were in my arms
flowers all around me
and petals in my palm
thought we’d settle down
getting serious with our love
that’s when i picked up the phone
and you said it was done
but you’ll never see me cry
baby, even though I wanted to
no, you’ll never see me cry
I keep those tears well hidden from
you you you you you
from you you you you you
I keep those tears well hidden from
you you you you you
But uou’ll never see me cry baby
Even though I did
No, you’ll never see me cry
I keep those tears well hidden from
you you you you you
you you you you you
oh
well hidden from
you you you you you

You'll Never See Me Cry (переклад)

Я бачив горище в провулку
я був лише пальцями та ногими
Вона була політичними політиками, які робили вигляд, що не бачать
З народами та їх рибами
З силою в очах
Що ж, ми не можемо відмовити вам і мені
Я написав дві пісні перед обідом
Але я не відповів на ваш дзвінок
Твоя рука тягнулася до мене, але я не бачив, як вона вийшла
Але ти ніколи не побачиш, як я плачу
Дитина, хоча я хотіла цього
Ви ніколи не побачите, як я плачу
Я добре приховаю ці сльози
ти ти ти ти ти
ти ти ти ти ти
о
ти ти ти ти ти
Ми не могли порозумітися
Ні, не вдалося зробити це
Це не через нестачу любові
і це спричинило боляче
дівчино, здається, вчора
ти був у моїх обіймах
навколо мене квіти
і пелюстки в моїй долоні
думав, що ми влаштуємося
серйозно ставитися до нашої любові
тоді я підняв телефон
і ви сказали, що це зроблено
але ти ніколи не побачиш, як я плачу
дитино, хоча я хотіла цього
ні, ти ніколи не побачиш, як я плачу
Я добре приховую ці сльози
ти ти ти ти ти
від тебе ти ти ти ти
Я добре приховую ці сльози
ти ти ти ти ти
Але ти ніколи не побачиш, як я плачу, дитино
Хоча я це зробив
Ні, ти ніколи не побачиш, як я плачу
Я добре приховую ці сльози
ти ти ти ти ти
ти ти ти ти ти
о
добре прихований від
ти ти ти ти ти