Переклад тексту пісні Six Days a Week - Ephemerals

Six Days a Week (оригінал)

I needed shelter
More than anything else
I wanted to help her
From destroying herself
I dont speak on money
When I’m over the line
And I dont dwell on death much
But it crosses my mind
Oh
Make no mistake
There’s a real thin line between crime
And suicide
Oh
I knew I was loaded
I knew it was clean
Until it exploded
All over the scene
And now out on the freeways
Now I’m wired all of the time
I don’t dwell on death much
But it crosses my mind
Make no mistake
There’s a real thin line between crime
And suicide
Six days a week
I feel the payment comin'
Six days no sleep
I keep my eyes wide open
Six days a week
I feel the payment comin'
Six days no sleep
I keep my eyes wide open
And now out on the freeways
Now I’m wired all of the time
And now I’m losing my mind
I’m losing my mind
Six days a week
I feel the payment comin'
Six days no sleep
I keep my eyes wide open
Six days a week
I feel the payment comin'
Six days no sleep
I keep my eyes wide open
'Cause there’s a real thin line between crime
And suicide

Six Days a Week (переклад)

Мені потрібен був притулок
Більше за все інше
Я хотів їй допомогти
Від знищення себе
Я не говорю про гроші
Коли я за межею
І я не зациклююсь на смерті
Але мені це спадає на думку
о
Не помиляйтеся
Існує тонка грань між злочинністю
І самогубство
о
Я знав, що завантажений
Я знав, що чисто
Поки не вибухнув
По всій сцені
А тепер на автострадах
Тепер я весь час підключений
Я не дуже зациклююся на смерті
Але мені це спадає на думку
Не помиляйтеся
Існує тонка грань між злочинністю
І самогубство
Шість днів на тиждень
Я відчуваю, що платіж наближається
Шість днів без сну
Я тримаю очі широко відкритими
Шість днів на тиждень
Я відчуваю, що платіж наближається
Шість днів без сну
Я тримаю очі широко відкритими
А тепер на автострадах
Тепер я весь час підключений
А тепер я втрачаю розум
Я втрачаю розум
Шість днів на тиждень
Я відчуваю, що платіж наближається
Шість днів без сну
Я тримаю очі широко відкритими
Шість днів на тиждень
Я відчуваю, що платіж наближається
Шість днів без сну
Я тримаю очі широко відкритими
Тому що існує тонка грань між злочинністю
І самогубство