Переклад тексту пісні Entrégame Tu Amor - La Arrolladora Banda El Limón De René Camacho

Entrégame Tu Amor (оригінал)

Espero qee todo lo qee diga pueda ser utilizado en mi defensa
qee Dios este conmigo en tu conciencia
y puedas perdonarme yo no qize besarte de repente
Lo siento qize saber si me mirabas diferente al resto de la gente
yo no qiero morir siendo tu amigo
lo qee qiero es abrazarte y no sentir el frio de la vida
Y aunqee un dia nos juramos ser amigos hasta el fin
hoy me atrevo a confesarte lo qee yo siento por ti
y siento mucha ternura son millones de dulzuras
y mi alma hara una fiesta si tu le dices qee si
Y mientras tu te molestas en buscar otro qeerer
tengo un corazon qee a diario pregunta por tu qeerer
y esta tan ilusionado se la pasa acelerado pero solo soy tu amigo
y no te puedo tener
Y entonces qee le digo al corazon
si te esta llamando a gritos y tu no qieres venir
como voy a detener esta ilusion qee esta a punto de matarme
y no qiere irse sin ti
Coro:
Y me da miedo vivir si no me entregas tu amor
qee le dire al corazon si esta muriendo por ti
tal vez prefiera morir si tu le dices adios
Y me da miedo vivir si no me entregas tu amor
qee le dire al corazon si esta muriendo por ti
tal vez prefiera morir si tu le dices adios
Y entonces qee le digo al corazon
si te esta llamando a gritos y tu no qieres venir
como voy a detener esta ilusion qee esta a punto de matarme
y no qiere irse sin ti
Y me da miedo vivir si no me entregas tu amor
qee le dire al corazon si esta muriendo por ti
tal vez prefiera morir si tu le dices adios
Y me da miedo vivir si no me entregas tu amor
qee le dire al corazon si esta muriendo por ti
tal vez prefiera morir si tu le dices adios
Y me da miedo vivir si no me entregas tu amor
qee le dire al corazon si esta muriendo por ti
tal vez prefiera morir si tu le dices adios
Y me da miedo vivir si no me entregas tu amor
qee le dire al corazon si esta muriendo por ti
tal vez prefiera morir si tu le dices adios

(переклад)

Сподіваюся, що все, що я скажу, можна використати на свій захист
нехай Бог буде зі мною у вашій совісті
і ти можеш пробачити мене, я не хочу раптом тебе поцілувати
Мені шкода, що я хотів знати, чи дивишся ти на мене інакше, ніж на решту людей
Я не хочу вмирати, будучи твоїм другом
я хочу обійняти тебе і не відчувати холоду життя
І хоча одного разу ми поклялися дружити до кінця
Сьогодні я наважуся зізнатися, що відчуваю до тебе
і я відчуваю багато ніжності є мільйони солодощів
і моя душа влаштує вечірку, якщо ти скажеш «так».
А поки ви потрудитесь знайти ще одного дивака
У мене є серце, яке щодня просить твого дивака
і він настільки схвильований, що швидко проводить час, але я лише твій друг
і я не можу мати тебе
А потім що я скажу серцю
якщо він вам голосно дзвонить, а ви не хочете приходити
Як я збираюся зупинити цю ілюзію, яка ось-ось мене вб’є
і він не хоче йти без тебе
Приспів:
І я боюся жити, якщо ти не подаруєш мені свою любов
Я скажу своєму серцю, якщо воно вмирає для тебе
можливо, він воліє померти, якщо ти попрощаєшся
І я боюся жити, якщо ти не подаруєш мені свою любов
Я скажу своєму серцю, якщо воно вмирає для тебе
можливо, він воліє померти, якщо ти попрощаєшся
А потім що я скажу серцю
якщо він вам голосно дзвонить, а ви не хочете приходити
Як я збираюся зупинити цю ілюзію, яка ось-ось мене вб’є
і він не хоче йти без тебе
І я боюся жити, якщо ти не подаруєш мені свою любов
Я скажу своєму серцю, якщо воно вмирає для тебе
можливо, він воліє померти, якщо ти попрощаєшся
І я боюся жити, якщо ти не подаруєш мені свою любов
Я скажу своєму серцю, якщо воно вмирає для тебе
можливо, він воліє померти, якщо ти попрощаєшся
І я боюся жити, якщо ти не подаруєш мені свою любов
Я скажу своєму серцю, якщо воно вмирає для тебе
можливо, він воліє померти, якщо ти попрощаєшся
І я боюся жити, якщо ти не подаруєш мені свою любов
Я скажу своєму серцю, якщо воно вмирає для тебе
можливо, він воліє померти, якщо ти попрощаєшся