Переклад тексту пісні Young Man Nihilist - Entombed

Young Man Nihilist (оригінал)

Young man, atheist
There’s someone there
You can’t see in lights
Young man, naturalist
Your eyes are heavy from sleepless nights
Feed the conflict into your head
Young man, atlas
There are places
Without ground of reality
Young man, nihilist
Dematerialize the prediction of insanity
Just feed the conflict into your head
Freedom is just a state of mind
Asleep with dead eyes open
Afraid to put the words onto paper
Afraid of the gates
About to crack open
Man, it’s about time to let your spirit pass thru
Are you north or south bound?
It’s all up to you
It’s so up to you
Just feed the conflict into your head
Freedom is just a state of mind
Asleep with dead eyes open
Afraid to put the words onto paper
Afraid of the gates
About to crack open
Man, it’s about time to let your spirit pass thru
Are you north or south bound?
It’s all up to you
It’s so up to you, so up to you

Young Man Nihilist (переклад)

Молода людина, атеїст
Там хтось є
Ви не можете бачити в світлах
Юнак, натураліст
Твої очі важкі від безсонних ночей
Введіть конфлікт собі в голову
Молода людина, атлас
Є місця
Без підстави реальності
Молода людина, нігіліст
Дематеріалізуйте передбачення божевілля
Просто нагнітайте конфлікт собі в голову
Свобода — це лише стан духу
Спить з відкритими очима
Боїтеся викласти слова на папір
Боїться воріт
Ось-ось відкриється
Чоловіче, настав час дозволити своєму духу пройти через нього
Ви прямуєте на північ чи на південь?
Все залежить від вас
Це залежить від вас
Просто нагнітайте конфлікт собі в голову
Свобода — це лише стан духу
Спить з відкритими очима
Боїтеся викласти слова на папір
Боїться воріт
Ось-ось відкриється
Чоловіче, настав час дозволити своєму духу пройти через нього
Ви прямуєте на північ чи на південь?
Все залежить від вас
Це залежить від вас, від вас