Переклад тексту пісні Through the Collonades - Entombed

Through the Collonades (оригінал)

The awakening of the gods
The rising of the souls
Here I lie tied to my bed
Awaiting the coming of ghouls
I close my eyes as if to die
Entering again
The labyrinths of deep within
Beyond where conscious ends
Hellish terrors risen
In the mountains of unknown
Below the skies of I
Sleeps a ruler in his throne
Beneath the collonades of fear
Deep below his halls
In the endless realms of I
Inside the entombed vaults
The insane watching eye
Staring through my bones
Shreds the soul out of my skin
And leaves me naked and alone
(Leads: Cederlund, Hellid)
Although my dreams have ended
As I wished in weakened thought
Beyond me night is total
And through the collonades I walk

Through the Collonades (переклад)

Пробудження богів
Піднесення душ
Ось я лежу, прив’язаний до свого ліжка
В очікуванні приходу упирів
Я закриваю очі, наче хочу померти
Знову вхід
Лабіринти в глибині
За межами того, де закінчується свідомість
Піднялися пекельні жахи
У горах невідомого
Під небесами І
Спить правитель на своєму троні
Під колонадами страху
Глибоко під його залами
У нескінченних царствах І
Всередині похованих склепінь
Божевільне око
Дивлячись крізь мої кістки
Вириває душу з моєї шкіри
І залишає мене голим і самотнім
(Ведучі: Cederlund, Hellid)
Хоча мої мрії закінчилися
Як я бажав у ослаблених думках
Поза мною ніч це цілком
І крізь колонади я ходжу