Переклад тексту пісні The Itch - Entombed

The Itch - Entombed
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Itch, виконавця - Entombed. Пісня з альбому Uprising, у жанрі
Дата випуску: 05.03.2000
Лейбл звукозапису: threeman
Мова пісні: Англійська

The Itch

(оригінал)
It keeps me awake, it grows in my head
My body aches, my feelings are dead
I turn my eyes inside out
Gaze into the hell I created, burned-out
Lost everything I had, for a word
My own presence makes me disturbed
I’ve put myself in a state I can’t portray
I scream cause there’s nothing left
For me to say
Stare myself blind on words I cannot see
Deep inside I feel it’s all so real, to steal
Once I had it all, inside my head
Now it’s all gone, my views are spread
Search for solutions, for peace of mind
Feels like I slip away
There’s an itch under my skin
Need to get it out before I turn insane
Day and night in hell I spend
Need to figure me out before my sanity ends
Need to get it out, the itch
Need to get it out, the itch
I turn my eyes inside out
Gaze into the hell I created, burned-out
Once I had it all, inside my head
Now it’s all gone, my views are spread
I’ve put myself in a state I can’t portray
I scream cause there’s nothing left
For me to say
(переклад)
Це не не спить, проростає у моїй голові
Моє тіло болить, мої почуття мертві
Я вивертаю очі навиворіт
Подивіться в пекло, яке я створив, згорів
Втратив усе, що мав, одним словом
Мене непокоїть моя власна присутність
Я вставив себе в стан, який не можу зобразити
Я кричу, бо нічого не залишилося
Щоб я сказала
Дивлюсь сліпим на слова, яких я не бачу
Глибоко всередині я відчуваю, що це все настільки справжнє, що можна вкрасти
Колись у мене все було в голові
Тепер усе пропало, мої погляди поширюються
Шукайте рішення для душевного спокою
Здається, що я вислизаю
У мене свербіж під шкірою
Треба витягти це, поки я не збожеволію
День і ніч у пеклі я проводжу
Треба розібратися зі мною, перш ніж закінчиться мій розум
Треба витягнути це, свербіж
Треба витягнути це, свербіж
Я вивертаю очі навиворіт
Подивіться в пекло, яке я створив, згорів
Колись у мене все було в голові
Тепер усе пропало, мої погляди поширюються
Я вставив себе в стан, який не можу зобразити
Я кричу, бо нічого не залишилося
Щоб я сказала
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Revel in Flesh 2012
Left Hand Path 2012
Drowned 2012
Stranger Aeons 2013
Supposed to Rot 2012
Sinners Bleed 2013
Eyemaster 2013
To Ride, Shoot Straight and Speak the Truth 2007
But Life Goes On 2012
Living Dead 2013
Chaos Breed 2013
Bitter Loss 2012
Full of Hell 2013
Rotten Soil 2013
I For An Eye 2001
Demon 2013
Night of the Vampire 2016
The Truth Beyond 2012
Abnormally Deceased 2012
Evilyn 2013

Тексти пісень виконавця: Entombed