| Come Clean (оригінал) | Come Clean (переклад) |
|---|---|
| All the time I think «This is the last time» | Я весь час думаю: «Це останній раз» |
| I can’t have it any other way | Я не можу і інакше |
| I force these words onto paper | Я виставляю ці слова на папір |
| Thought I had something more to say | Я думав, що маю ще щось сказати |
| 'Scuse me | 'Вибачте |
| But | Але |
| I have to make myself up | Я мушу налаштуватися |
| I’m plastic | я пластик |
| Unreal | Нереально |
| Maybe a bit surreal | Можливо, трохи сюрреалістично |
| If I’d closed strong | Якби я сильно закрився |
| Would I have dug the show | Чи я б докопався до шоу |
| My intention is not to look for an answer | Мій намір не шукати відповіді |
| It’s just my ideas that are running low | Просто моїх ідей вичерпується |
| No thanks | Ні, дякую |
| You see | Розумієш |
| Don’t need no sympathy | Не потрібно співчуття |
| Too right | Надто правильно |
| Been used | Був використаний |
| At least it’s an excuse | Принаймні це виправдання |
| There was a time when I was heard | Був час, коли мене почули |
| Now you don’t even return my calls | Тепер ви навіть не відповідаєте на мої дзвінки |
| No-one would like to live without friends | Ніхто не хоче жити без друзів |
| Even if he possessed it all | Навіть якщо він володів усім |
