Переклад тексту пісні Blessed Be - Entombed

Blessed Be (оригінал)

Step inside yourself and emerge
enter a realm of worlds
there is more behind more to find
you’re living through eyes so blind
embedded in hollowness
the future lies marked out before your feet
don’t break the circle play your part
remain silent in your seat
Frustration may be all you feel
all you have inside but remember thy
existence nothing but what you make it virtual reality or merely fake it Be a shadow in the dark
Erased and blanked you’ll fall apart
be among be nothing else
blessed be thee who lost yourself
Come walk the footsteps of lost generations
take a dive into the source of all lies
let it’s water flow your system
come see the paradise
Life’s the book of blood unforeseen
is it’s day try to get inside not through
seize it as it opens up before you
(Leads: Cederlund, Hellid, Cederlund, Hellid)
I’ll show you heaven take you
where you’ve never been
you’ll be a man before mind in a land before sin
you must pretend that you are everything
that you’re not
look down upon what you’ve been
and give away all you’ve got
No mistakes are ever made
predestined you must let all instincts fade
entrapment based within thee
but you will always blessed be

Blessed Be (переклад)

Зайдіть всередину себе і вийдіть
увійти у царство світів
є що більше за багато що знайти
ти живеш очима такими сліпими
вбудований у пустоту
майбутнє лежить перед вашими ногами
не розривайте коло, грайте свою роль
мовчати на своєму місці
Усе, що ви відчуваєте, — це розчарування
все, що у вас є всередині, але пам'ятайте про своє
існування нічого, крім того, що ви робите віртуальною реальністю або просто підробляєте Бути тінь у темряві
Стертий і закритий, ти розпадешся
бути посеред бути нічим іншим
благословенний ти, хто втратив себе
Пройдіться слідами втрачених поколінь
зануритись у джерело всієї брехні
нехай вода потече вашу систему
приходь побачити рай
Життя – це книга непередбачуваної крові
це день намагайтеся проникнути всередину, а не наскрізь
захопіть його, коли він відкриється перед вами
(Люди: Cederlund, Hellid, Cederlund, Hellid)
Я покажу тобі небеса
де ти ніколи не був
ти будеш людиною перед розумом у країні перед гріхом
ти повинен робити вигляд, що ти є все
що ти ні
подивіться на те, чим ви були
і віддати все, що маєш
Ніколи не допускається жодних помилок
Ви повинні дозволити всім інстинктам згаснути
захоплення, засноване всередині вас
але ти завжди будеш благословенний