Переклад тексту пісні Cinema Paradiso (From "Cinema Paradiso") - Ennio Morricone

Cinema Paradiso (From "Cinema Paradiso") - Ennio Morricone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cinema Paradiso (From "Cinema Paradiso") , виконавця -Ennio Morricone
Пісня з альбому Ennio Morricone Piano Session - Vol. 1
у жанріСаундтреки
Дата випуску:25.11.2015
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозаписуEMI Music Publishing Italia
Cinema Paradiso (From "Cinema Paradiso") (оригінал)Cinema Paradiso (From "Cinema Paradiso") (переклад)
Era uma vez Одного разу
Um rasgo de magia Сльоза чарівництва
Dança de sombra e de luz Танець тіні і світла
De sonho e fantasia Мрія і фантазія
Num ritual que me seduz У ритуалі, який мене спокушає
Cinema que me dás tanta alegria Кіно, яке приносить мені стільки радості
Deixa a música залишити музику
Crescer nesta cadência рости в цій каденції
Na tela do meu caração На екрані мого серця
Voltar a ser criança Повернутися до дитинства
E assim esquecer a solidão І забудьте про самотність
Os alhos a brilhar Часник, щоб сяяти
Numa sala escura в темній кімнаті
Voa a 24 imagens por segundo Політ зі швидкістю 24 зображення в секунду
Meu comovida caração моє зворушене обличчя
Aprendeu a voar навчився літати
Neste Cinema Paraíso У цьому кіно раю
Que eu trago no olhar Який я вношу погляд
E também no sorrisoА також у посмішці
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
1980
2020
2014
2020
2021
2013
1999
2004
2014
2014
2003
2020
2016
2020
2001
2014
2016
2017
2016
2018
Тексти пісень виконавця: Ennio Morricone