Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La califfa (From "La califfa - The Lady Caliph / The Queen") , виконавця - Ennio Morricone. Пісня з альбому The Best of Ennio Morricone, у жанрі СаундтрекиLa califfa (From "La califfa - The Lady Caliph / The Queen")(оригінал) |
| Hanya namaMu ku puji ku sanjung |
| Di lafaz pertama suara azan fajar |
| Langkah kananku seperti dilindung |
| Andainya tersandung rebahku bersujud |
| Dan hanya namaMu ku puji ku sanjung |
| Adakalanya linang air mata |
| Tertumpah ke pipi menerima takdir |
| Namun imanku tidak akan runtuh |
| Ku ambil ikhtiar berdiri semula |
| Dan hanya namaMu ku puji ku sanjung |
| Di akhir perjalanan ini |
| Yang mencari petunjukMu |
| Ku doa agar kehadiran disambut |
| Semoga namaku terdiri |
| Di antara yang terpilih |
| Menjadi tetamu di tamanMu nanti |
| Setiap masa tak pernah ku lupa |
| Sinar yang Kau beri dalam hidup ini |
| Bila tibanya nyawaku di dunia |
| Kau panggil kembali dengan nafas akhir |
| Hanyalah namaMu ku puji ku sanjung |
| Di akhir perjalanan ini |
| Yang mencari petunjukMu |
| Ku doa agar kehadiran disambut |
| Semoga namaku terdiri |
| Di antara yang terpilih |
| Menjadi tetamu di tamanMu nanti |
| Menjadi tetamu di tamanMu nanti |
| (переклад) |
| Тільки ім'я твоє я хвалю і лестим |
| У першому вимовлянні зорі клич |
| Мій правий крок здавався захищеним |
| Якби я спіткнувся, то впав би й падав би ниць |
| І тільки твоє ім'я хвалю мені лестно |
| Іноді бувають сльози |
| Пролито на щоки прийміть долю |
| Але моя віра не зруйнується |
| Я знову спробував підвестися |
| І тільки твоє ім'я хвалю мені лестно |
| В кінці цієї подорожі |
| Хто шукає вашого керівництва |
| Я молюся, щоб присутність віталася |
| Сподіваюся, моє ім'я складене |
| Серед обраних |
| Будьте гостем у своєму саду пізніше |
| Кожен раз я ніколи не забуду |
| Світло, яке ти даєш у цьому житті |
| Коли моє життя приходить у світ |
| Ви передзвонили з останнім подихом |
| Тільки ім'я твоє я хвалю і лестим |
| В кінці цієї подорожі |
| Хто шукає вашого керівництва |
| Я молюся, щоб присутність віталася |
| Сподіваюся, моє ім'я складене |
| Серед обраних |
| Будьте гостем у своєму саду пізніше |
| Будьте гостем у своєму саду пізніше |