Переклад тексту пісні Nada Más Decídete - Enigma Norteño

Nada Más Decídete (оригінал)

Si decides tu vivir conmigo siempre
Pues yo estoy en la mejor disposición
A partir de este momento si tu quieres
Sin ponerte yo ninguna condición
Eso es lo que yo quiero ahí alma mía
Pero tu no te decides hoy aun
No te fijes en la gente y lo que digan
Quien realmente a mi me importa eres tu
Por que tu eres justamente lo que quiero
Ah alma mía
Has de cuenta que naciste para mi
Justamente lo que yo necesitaba
Ay alma mía
Para amar y ser amada hasta morir
Ahora quiero que tu sepas alma mía
Que no miento que te digo la verdad
Yo te quiero comprobar que no es mentira
Solamente dame una oportunidad
Ademas si tu me gustas y te gusto
Yo no veo el por que no pueda ser
Que vivamos los dos juntos muy a gusto
Cuando quieras nada mas decídete
Por que tu eres justamente lo que quiero
Ay alma mía
Has de cuenta que naciste para mi
Justamente lo que yo necesitaba
Ay alma mía
Para amar y ser amada hasta morir
Por que tu eres justamente lo que quiero
Ay alma mía
Has de cuenta que naciste para mi
Justamente lo que yo necesitaba
Ay alma mía
Para amar y ser amada hasta morir
Échale
Por que tu eres justamente lo que quiero
Ay alma mía
Has de cuenta que naciste para mi
Justamente lo que yo necesitaba
Ay alma mía
Para amar y ser amada hasta morir
Por que tu eres justamente lo que quiero
Ay alma mía
Has de cuenta que naciste para mi
Justamente lo que yo necesitaba
Ay alma mía
Para amar y ser amada hasta morir

Nada Más Decídete (переклад)

Якщо ти вирішиш жити зі мною завжди
Ну, я в найкращому стані
З цього моменту, якщо хочеш
Не ставлячи вам жодних умов
Ось чого я хочу там моя душа
Але ви все ще не вирішили сьогодні
Не звертайте уваги на людей і те, що вони говорять
Хто для мене насправді важливий, це ти
Тому що ти саме те, чого я хочу
о, душа моя
Ти розумієш, що ти народжений для мене
саме те, що мені було потрібно
о, душа моя
Любити і бути коханим до смерті
Тепер я хочу, щоб ти пізнала мою душу
Я не брешу, я кажу тобі правду
Я хочу довести вам, що це не брехня
просто дайте мені шанс
Крім того, якщо ти мені подобаєшся, а я тобі
Я не розумію, чому цього не може бути
Щоб нам обом дуже комфортно жити разом
Коли ви нічого не хочете, вирішуйте
Тому що ти саме те, чого я хочу
о, душа моя
Ти розумієш, що ти народжений для мене
саме те, що мені було потрібно
о, душа моя
Любити і бути коханим до смерті
Тому що ти саме те, чого я хочу
о, душа моя
Ти розумієш, що ти народжений для мене
саме те, що мені було потрібно
о, душа моя
Любити і бути коханим до смерті
перевірте його
Тому що ти саме те, чого я хочу
о, душа моя
Ти розумієш, що ти народжений для мене
саме те, що мені було потрібно
о, душа моя
Любити і бути коханим до смерті
Тому що ти саме те, чого я хочу
о, душа моя
Ти розумієш, що ти народжений для мене
саме те, що мені було потрібно
о, душа моя
Любити і бути коханим до смерті