Переклад тексту пісні Homeland Insecurity - Endwell

Homeland Insecurity (оригінал)

Must be the head and I can’t see us turning this ship around
Phoning friends who lived this dream we started, started breaking down
This is something that we’d never thought we’d see
We are finally where we want to be, with all this rapid progress
I can’t forget our promise
I was ready to give up on all of this
All my insecurities are turning this to tragedy
Now all my doubts and fears are somehow getting the best of me
All these complex feelings, once again my worst enemy
Through all this daily nonsense
I can’t forget this promise
I was ready to give up on all of this
We hold this close
We hold this close
We hold this close to our hearts
(can't make out the screaming)
I won’t let this dream fade
Always searching for what’s next
Never looking where we stand
I was ready to give up on all of this

Homeland Insecurity (переклад)

Мабуть, голова, і я не бачу, як ми розвертаємо цей корабель
Телефонувати друзям, які жили цією мрією, яку ми розпочали, почали ламати
Це те, чого ми ніколи не думали, що побачимо
Ми, нарешті, там, де хочемо бути, з усім цим швидким прогресом
Я не можу забути нашу обіцянку
Я був готовий відмовитися від усього цього
Уся моя невпевненість перетворює це на трагедію
Тепер усі мої сумніви та страхи якимось чином дають мені верх
Усі ці складні почуття, знову мій найлютіший ворог
Через всю цю щоденну нісенітницю
Я не можу забути цю обіцянку
Я був готовий відмовитися від усього цього
Ми тримаємо це близько
Ми тримаємо це близько
Ми тримаємо це близько нашого серця
(не можу розібрати крик)
Я не дозволю цій мрії згаснути
Завжди шукає, що буде далі
Ніколи не дивлячись, де ми стоїмо
Я був готовий відмовитися від усього цього