Переклад тексту пісні Drowning - Endwell

Drowning - Endwell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drowning, виконавця - Endwell.
Дата випуску: 30.10.2006
Мова пісні: Англійська

Drowning

(оригінал)
The water?
s overflowing and carrying away the picture on the edge of the tub.
I held it close to me, to try and keep up hopes that you would see I have no
more air to breathe, and I?
m hoping for you to come and save me.
One more time, that I find myself drowning in thoughts of you.
Holding my fleeting one last breath, praying that this hole in my chest will
heal.
I?
ll find another way for me to fight my pain.
The water seeps into my lungs, I tell myself I?
ll try to emerge from my prison
I have built from loneliness.
But, I?
m failing at my attempts to leave.
You?
re reaching your hand out.
I can?
t believe it?
s true.
My prayers have been answered and I know that only you can breathe life into me.
Completely resuscitate, and help me to escape, and take it all away.
(переклад)
Вода?
переповнює і відносить малюнок на край ванни.
Я тримав це близько ме
більше повітря, щоб дихати, а я?
Я сподіваюся, що ти прийдеш і врятуєш мене.
Ще раз, коли я тону в думках про вас.
Затримуючи останній швидкий вдих, молячись, щоб ця дірка в моїх грудях зникла
зцілити.
я?
Я знайду інший спосіб боротися зі своїм болем.
Вода просочується в мої легені, кажу собі?
Я спробую вийти зі своєї в’язниці
Я побудував із самотності.
Але я?
я не намагаюся піти.
Ви?
знову простягнути руку.
Я можу?
не вірите?
правда.
Мої молитви отримали відповідь, і я знаю, що тільки ти можеш вдихнути в мене життя.
Повністю реанімуйте, допоможіть мені втекти та забрати все це.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Single And Loving It 2006
The End 2006
Whine And Dine 2006
Boy Meets World War III 2006
I'm Frozen And You're Dead 2006
Fever White 2006
Four Letter Words 2006
Homeland Insecurity 2006
Zombies Never Think Twice 2006

Тексти пісень виконавця: Endwell