Переклад тексту пісні Gorda - Enanitos Verdes

Gorda (оригінал)

Gordi vos sabes que te quiero bien
Y que nunca te pedi que seas flaca
Cuando llega el frio
Gordi vos sabes que te quiero bien
Y que nunca te pedi que seas flaca
Cuando llega el frio
Y el invierno se adueña
Se que en tus brazos yo tendre calor
Calorias mas calorias menos
Siempre estas adentro de mi corazon
Y sabes que cada vez que yo te veo
No hay nadie en el mundo mas bella que vos
Gordi mas alla de toda balanza
Vos me diste mas de lo que nadie me dio
Vos me diste amor
Vos me diste confianza
Para enfrentar las mañas de la vida de hoy
Calorias mas calorias menos
Siempre estas adentro de mi corazon
Y sabes que cada vez que yo te veo
No hay nadie en el mundo mas bella que vos
Gordi sin tu amor
Yo estaria perdido
Te pido porfavor
Que no hagas dieta
Calorias mas calorias menos
Siempre estas adentro de mi corazon
Y sabes que cada vez que yo te veo
No hay nadie en el mundo mas bella que vos
Gordi sin tu amor
Yo estaria perdido
Te pido porfavor
Que no hagas dieta
No hagas dieta con mi amor
(No hagas dieta)
No hagas dieta con mi amor
(No hagas dieta)
No hagas dieta con mi amor
(No hagas dieta)
No hagas dieta con mi amor
(No hagas dieta)

Gorda (переклад)

Горді, ти знаєш, що я тебе дуже люблю
І що я ніколи не просив тебе бути худим
коли прийдуть холоди
Горді, ти знаєш, що я тебе дуже люблю
І що я ніколи не просив тебе бути худим
коли прийдуть холоди
І зима бере верх
Я знаю, що в твоїх обіймах мені буде тепло
калорій більше калорій менше
Ти завжди в моєму серці
І ти знаєш це кожного разу, коли я тебе бачу
Немає в світі нікого красивішого за вас
Жир понад усі масштаби
Ти дав мені більше, ніж хтось дав мені
ти подарував мені любов
ти додав мені впевненості
Зіткнутися з хитрощами життя сьогодні
калорій більше калорій менше
Ти завжди в моєму серці
І ти знаєш це кожного разу, коли я тебе бачу
Немає в світі нікого красивішого за вас
Горді без твоєї любові
я б загубився
Я прошу вас, будь ласка
що ти не сидиш на дієті
калорій більше калорій менше
Ти завжди в моєму серці
І ти знаєш це кожного разу, коли я тебе бачу
Немає в світі нікого красивішого за вас
Горді без твоєї любові
я б загубився
Я прошу вас, будь ласка
що ти не сидиш на дієті
Не сідай на дієту з моєю любов'ю
(Не сідайте на дієту)
Не сідай на дієту з моєю любов'ю
(Не сідайте на дієту)
Не сідай на дієту з моєю любов'ю
(Не сідайте на дієту)
Не сідай на дієту з моєю любов'ю
(Не сідайте на дієту)