Переклад тексту пісні Ay! Dolores - Enanitos Verdes

Ay! Dolores - Enanitos Verdes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ay! Dolores , виконавця -Enanitos Verdes
Пісня з альбому: Cronicas
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Universal Music Latino

Виберіть якою мовою перекладати:

Ay! Dolores (оригінал)Ay! Dolores (переклад)
El curso que toman las cosas Курс справи проходять
A veces es inesperado інколи це несподівано
Y sin pensarlo siquiera І навіть не замислюючись про це
Te toca el dolar marcado Ви отримуєте позначений долар
Brindemos con esta botella Давайте тост з цією пляшкою
Hasta bebernos el gusano Поки не вип'ємо хробака
Brindemos campeon Давайте тост за чемпіона
Brindemos chavon давайте тост chavon
Un toque y seguimos andando Один дотик і ми продовжуємо йти
Venid contadme tu suerte Приходь, розкажи мені свою удачу
Tus penas, tus alegrias твої печалі, твої радості
Al cielo damos la gracias До неба ми дякуємо
Por las cosas lindas de la vida За прекрасні речі в житті
Que no nos falte el trabajo Щоб нам роботи не бракувало
Tampoco nos falte un tajo Ми також не пропускаємо розрізу
La buena salud Добре здоров'я
Al norte y al sur північ і південь
Venid y fumemos un caño Приходь покурим люльку
Ay, ay, ay, ay, ay Ой, ой, ой, ой, ой
Ay, ay, Dolores !, (ay, ay, ay) О, о, Долорес!, (о, о, о)
Tus ojos son dos petalos de mas Твої очі на дві пелюстки більше
Y si llega el día en que tu me traiciones І якщо настане день, коли ти мене зрадиш
La vida no podría soportar Життя не витримало
Y si llega el día en que tu me abandones І якщо настане день, коли ти покинеш мене
Yo me iré con los mariachis a tocar Я піду з маріачі грати
No todo es siempre dinero Не завжди все гроші
No compra los sentimientos Не купуйте почуття
A mis amigos los quiero я люблю своїх друзів
En mi corazón yo los llevo У серці я їх ношу
Tampoco vale la pena Це також того не варто
Que el mundo tenga mas guerras Нехай у світі буде більше воєн
La vida se va життя йде
No te esperará не дочекається тебе
Brindemos con esta botella Давайте тост з цією пляшкою
Uno, dos, tres, cuatro Один два три чотири
Ay, ay, ay, ay, ay Ой, ой, ой, ой, ой
Ay, ay, Dolores ! Ой, ой, Долорес!
Tus ojos son dos petalos de mas Твої очі на дві пелюстки більше
Y si llega el día en que tu me traiciones І якщо настане день, коли ти мене зрадиш
La vida no podría soportar Життя не витримало
Y si llega el día en que tu me abandones І якщо настане день, коли ти покинеш мене
Yo me iré con los mariachis a tocar Я піду з маріачі грати
Y si llega el día en que tu me traiciones І якщо настане день, коли ти мене зрадиш
Yo me iré con los mariachis a tocarЯ піду з маріачі грати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: