Переклад тексту пісні Wake Me Up - Emmi

Wake Me Up (оригінал)

I like to know I’m the key that unlocks me
I like to be, like to feel incomplete
Enjoy to be like I am and always will be
Best things are free
I believe, I believe
I like to hear honesty, no lying
I like to feel my thoughts, see them flying
Enjoy the smile of a child, purely loving
Somebody please shake me
Somebody please wake me up
Somebody please
Wake me up, wake me up
I wouldn’t take up my time, with trophy hunting
I wouldn’t say empty words, no flaunting
I can not stand anymore, I keep on looking
For something real I can feel, I can feel
I won’t give in to this world, keep on fighting
I won’t get nothing for free, no use applying
I won’t agree to the fact, the pain is growing
I like to be maybe little naive
Shake me up somebody please
Best things are free, I believe
I believe, I believe

(переклад)

Мені подобається знати, що я ключ, який мене відмикає
Мені подобається бути, я люблю почуватися неповноцінним
Насолоджуйтесь бути таким, як я і завжди буду
Найкращі речі безкоштовні
Я вірю, я вірю
Мені подобається чути чесність, без брехні
Мені подобається відчувати свої думки, бачити, як вони летять
Насолоджуйтесь усмішкою дитини, суто люблячою
Хтось, будь ласка, потрясіть мене
Хтось, будь ласка, розбудіть мене
Будь ласка, хтось
Розбуди мене, розбуди мене
Я б не займав свой час, полюванням за трофеями
Я б не говорив пустих слів, не хизування
Я більше не можу терпіти, я продовжую дивитися
Щось справжнє, що я можу відчувати, я можу відчувати
Я не піддам цьому світу, продовжуйте боротися
Я не отримаю нічого безкоштовно, не потрібно подавати заявку
Я не погоджусь з тим, що біль наростає
Мені подобається бути, можливо, трохи наївним
Будь ласка, потрясіть мене
Я вірю, що найкращі речі безкоштовні
Я вірю, я вірю