| Worlds Apart (оригінал) | Worlds Apart (переклад) |
|---|---|
| Now that we’re worlds apart | Тепер, коли ми розділені світами |
| I feel like a lesser man all balance outta control | Я почуваюся меншою людиною, яка виходить з-під контролю |
| State of mind strange and vain | Душевний стан дивний і марний |
| Good night sleep tight | Міцного сну |
| I can’t get a shut eye | Я не можу заплющити очі |
| My spirit dissappears like breath on a mirror | Мій дух зникає, як подих у дзеркалі |
| I need you more than you will ever know | Ти мені потрібен більше, ніж ти коли-небудь усвідомлюєш |
| You’ve come to mean the world to me | Ви стали означати для мене весь світ |
| I wonder if you’re sleeping while I’m crying in my beer | Цікаво, чи ти спиш, а я плачу в пиві |
| We’re worlds apart | Ми розділені світами |
| I wish you were here | Я бажав би, щоб ви були тут |
| Same song different verse | Та сама пісня, різні куплети |
| I let you down again | Я знову вас підвела |
| All excuses useless | Всі виправдання марні |
| I’m the one to blame | Я винен |
| A love’s at stake | На кону любов |
| A life goes down the drain | Життя йде нанівець |
| For a temporary fix | Для тимчасового виправлення |
| Some go far beyond the pale | Деякі виходять далеко за межі блідості |
| I need you more than you will ever know | Ти мені потрібен більше, ніж ти коли-небудь усвідомлюєш |
| You’ve come to mean the world to me | Ви стали означати для мене весь світ |
| I wonder if you’re sleeping while I’m crying in my beer | Цікаво, чи ти спиш, а я плачу в пиві |
| We’re worlds apart | Ми розділені світами |
| I wish you were here | Я бажав би, щоб ви були тут |
| I shot poisoned frozen hung stabbed electrocuted | Я застрелив отруєний, заморожений повішений, поранений електричним струмом |
| I burned my soul to the ground | Я спалив душу дотла |
| I need you more than you will ever know | Ти мені потрібен більше, ніж ти коли-небудь усвідомлюєш |
| You’ve come to mean the world to me | Ви стали означати для мене весь світ |
| I wonder if you’re sleeping while I’m crying in my beer | Цікаво, чи ти спиш, а я плачу в пиві |
| We’re worlds apart | Ми розділені світами |
| I wish you were here | Я бажав би, щоб ви були тут |
Переклад тексту пісні Worlds Apart - Emil Bulls
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Worlds Apart , виконавця -Emil Bulls
Пісня з альбому: Those Were the Days - Best Of
Дата випуску:13.04.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Drakkar Entertainment
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2001 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2001 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2001 | |
| 2014 |