Переклад тексту пісні Angel Delivery - Emil Bulls

Angel Delivery - Emil Bulls
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Angel Delivery, виконавця - Emil Bulls. Пісня з альбому Angel Delivery Service, у жанрі
Дата випуску: 30.11.2001
Лейбл звукозапису: Universal Music, Vertigo
Мова пісні: Англійська

Angel Delivery

(оригінал)
I should thank God that it’s true
He send an angel like you
But from the first day I had the clue
How to handle
Oh my angel
I clipped your wings
Only gravity
Keeps you here with me
Oh angel, I’m sorry right now
My love is no tape
So I can’t rewind
There’s never a forever thing but your tears on my shirt
Seem not to dry
Oh my angel
I clipped your wings
Only gravity
Keeps you here with me
Oh angel, I’m sorry right now
My love is no tape
So I can’t rewind
Well that’s the swing of things
I’m still sitting here just telling lies
To this photo of you and me
Love was not known at your address
We’ve gone too far too soon
You were just unable to deliver
Angel, angel
Let your memories fade away
Oh my angel
I clipped your wings
Only gravity
Keeps you here with me
Oh angel, I’m sorry right now
My love is no tape
So I can’t rewind
Oh baby, maybe we were to young
Oh baby, maybe you are the one
Baby, maybe you would better become undone
That’s the story about a love that failed
(переклад)
Я повинен дякувати Богу, що це правда
Він посилає ангела, як ти
Але з першого дня я мав підказку
Як поводитися
О мій ангел
Я підрізав тобі крила
Тільки гравітація
Тримає тебе тут зі мною
Ангеле, мені зараз шкода
Моя любов — це не плівка
Тому я не можу перемотати назад
Немає нічого вічного, крім твоїх сліз на моїй сорочці
Здається, не висихає
О мій ангел
Я підрізав тобі крила
Тільки гравітація
Тримає тебе тут зі мною
Ангеле, мені зараз шкода
Моя любов — це не плівка
Тому я не можу перемотати назад
Ну, це розмах речей
Я все ще сиджу тут і кажу неправду
На цю фотографію, на якій ми з вами
За вашою адресою не було відомо про кохання
Ми зайшли занадто рано
Ви просто не змогли доставити
Ангел, ангел
Нехай ваші спогади зникнуть
О мій ангел
Я підрізав тобі крила
Тільки гравітація
Тримає тебе тут зі мною
Ангеле, мені зараз шкода
Моя любов — це не плівка
Тому я не можу перемотати назад
О, дитино, можливо, ми були занадто молоді
О, дитинко, можливо, ти та
Дитинко, можливо, тобі краще бути скасованим
Це історія про кохання, яке не вдалось
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Survivor 2019
Man or Mouse 2014
Winterblood 2017
You Should See Me in a Crown 2019
The Hills 2019
Where Is My Mind 2019
Dear Sadness 2016
In Any Case Maybe 2017
Hearteater 2014
Take On Me 2001
Winterblood (The Sequel) 2017
Nothing In This World 2014
Not Tonight Josephine 2014
Rebel Yell 2019
Pants Down 2014
Miss Magnetic 2017
Kids 2019
Leaving You With This 2001
Rainbows and Butterflies 2014
Mr. Brightside 2019

Тексти пісень виконавця: Emil Bulls

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sempiternal 2018
After the Event 2017
brazylianka 2022
Into The Night 2024
Grabriela 2012
Quitate el Zapato 2021
Ride on Josaphine 2021
Remember Me ft. CRISPIE 2020
Starchaser 2004
Call Me Darling 2022