Переклад тексту пісні The Coolness Of Being Wretched (Mud Blood And Beer) - Emil Bulls

The Coolness Of Being Wretched (Mud Blood And Beer) (оригінал)

Whiskey vine dope stale cigarette smoke mud blood beer
Stale cigarette smoke…
I’m so mean I make medicine sick alright
Don’t waste all my batteries killer of my fantasies
I’m drowning taking hold of me
I’m loosing my grip on reality
I’ve lost all my fantasies
And I’ve got the vigor of a five second porno stream
A monster creeps inside of me
It’s sucking all my energy
I’m aching for serenity
Corrosion of mind takes hold of me
I’ve lost all my fantasies
And I’ve got the vigor of a five second porno sream
Deteriorated to the level of a dumb beast
I beg your pardon but that’s the real me
I’m so mean and evil I make medicine sick
A fool creep burning effigy
Behaving rudimentary
Makes it all easy
Makes living easy
Whiskey vine dope stale cigarette smoke mud blood and beer
I’m so mean I make medicine sick alright

(переклад)

Віскі Vine Dope несвіжий сигаретний дим бруд кров пиво
Застарілий сигаретний дим…
Я такий злий, що захворював ліки
Не витрачайте всі мої батарейки, вбиваючи мої фантазі
Я тону, обіймаючи мене
Я втрачаю контроль над реальністю
Я втратив усі свої фантазії
І я отримав силу п’ятисекундного порнопотоку
Монстр заповзає в мені
Це висмоктує всю мою енергію
Мені болить спокій
Роз’їдання розуму охоплює мене
Я втратив усі свої фантазії
І я отримав бадьорість п’ятисекундного порно-серіалу
Погіршився до рівня німого звіра
Вибачте, але це справжня я
Я такий злий і злий, що захворів на ліки
Палаюче опудало дурень
Поводиться рудиментарно
Це все легко
Полегшує життя
Віскі лози дурман несвіжий сигаретний дим бруд кров і пиво
Я такий злий, що захворював ліки