Переклад тексту пісні Tell Me O Muse - Emil Bulls

Tell Me O Muse - Emil Bulls
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tell Me O Muse, виконавця - Emil Bulls. Пісня з альбому Those Were the Days - Best Of, у жанрі
Дата випуску: 13.04.2014
Лейбл звукозапису: Drakkar Entertainment
Мова пісні: Англійська

Tell Me O Muse

(оригінал)
Walking this path made me a restless driven maniac
Now tell me o muse
Should I leave the table or should I ante up?
What if I don’t give a fuck but all that I’ve got and end this game with a new
start?
Will I wake up in hell?
Tell me, tell me o muse
Come on, come on, just feel it!
Come on, just live a little!
You gotta gotta gotta go, enjoy your life and take it easy!
Come on, come on, just feel it!
Come on, just live a little!
You gotta gotta gotta go, enjoy your life and take it easy!
I’m slowly going mad at the mercy of my anxiety.
Now tell me o muse
Should I play my last song or go for an encore?
What if I don’t give a fuck, but all that I’ve got and end this game with a new
start?
Will I wake up in hell?
Tell me, tell me o muse
Come on, come on, just feel it!
Come on, just live a little!
You gotta gotta gotta go, enjoy your life and take it easy!
Come on, come on, just feel it!
Come on, just live a little!
You gotta gotta gotta go, enjoy your life and take it easy!
Drop your candy-box
pour some oil on troubled water!
(переклад)
Проходження цим шляхом зробило мене неспокійним маніяком
А тепер скажи мені про музу
Мені вийти з-за столу чи поставити ставку?
Що робити, якщо мені наплювати, але все, що у мене є, і закінчу цю гру новою
почати?
Чи прокинуся я в пеклі?
Скажи мені, скажи мені о музо
Давай, давай, просто відчуй це!
Давай, живи трішки!
Вам потрібно йти, насолоджуватися життям і розслаблятися!
Давай, давай, просто відчуй це!
Давай, живи трішки!
Вам потрібно йти, насолоджуватися життям і розслаблятися!
Я поволі збожеволію від свої тривоги.
А тепер скажи мені про музу
Мені зіграти останню пісню чи вийти на біс?
Що, якщо мені наплювати, але все, що у мене є, і закінчу цю гру новим
почати?
Чи прокинуся я в пеклі?
Скажи мені, скажи мені о музо
Давай, давай, просто відчуй це!
Давай, живи трішки!
Вам потрібно йти, насолоджуватися життям і розслаблятися!
Давай, давай, просто відчуй це!
Давай, живи трішки!
Вам потрібно йти, насолоджуватися життям і розслаблятися!
Киньте коробку з цукерками
налийте трохи олії в проблемну воду!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Survivor 2019
Man or Mouse 2014
Winterblood 2017
You Should See Me in a Crown 2019
The Hills 2019
Where Is My Mind 2019
Dear Sadness 2016
In Any Case Maybe 2017
Hearteater 2014
Take On Me 2001
Winterblood (The Sequel) 2017
Nothing In This World 2014
Not Tonight Josephine 2014
Rebel Yell 2019
Pants Down 2014
Angel Delivery 2001
Miss Magnetic 2017
Kids 2019
Leaving You With This 2001
Rainbows and Butterflies 2014

Тексти пісень виконавця: Emil Bulls